1
00:01:30,417 --> 00:01:33,625
"នៅឆ្នាំ 1914 សង្គ្រាមលោកលើកទី 1
ផ្ទុះឡើងនៅអឺរ៉ុប»។
2
00:01:33,625 --> 00:01:37,583
“កងទ័ពអង់គ្លេស និងបារាំងបានរងទុក្ខ
ការរងរបួសយ៉ាងខ្លាំងនៅក្រោមការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់។
3
00:01:39,875 --> 00:01:41,542
"នៅឆ្នាំ 1917 រដ្ឋាភិបាលចិនបានបញ្ជូន"
4
00:01:41,542 --> 00:01:43,458
"កម្មករ 150,000 ជំនួសឱ្យទាហានទៅអឺរ៉ុប"
5
00:01:43,458 --> 00:01:48,792
"ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត" ។
6
00:01:52,542 --> 00:01:55,333
“ពលករចិនម្នាក់ៗត្រូវបានចាត់ឲ្យក
ខ្សែដៃដែលមានលេខកូដសម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណ។
7
00:01:55,333 --> 00:01:57,167
"ស្លាកស្នាមដែលបន្សល់ទុកដោយខ្សែដៃទង់ដែង"
8
00:01:57,167 --> 00:02:00,792
"បានក្លាយជាសញ្ញានៃការទទួលស្គាល់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម" ។
9
00:02:05,125 --> 00:02:06,292
កម្មករចិនមានឧបករណ៍មិនល្អ។
10
00:02:06,292 --> 00:02:07,500
"ក្រៅពីព្យាយាមរស់ក្នុងសមរភូមិ"
11
00:02:07,500 --> 00:02:13,958
"ពួកគេត្រូវធ្វើពលកម្មដោយដៃនៅជួរមុខ" ។
12
00:02:28,042 --> 00:02:32,833
"ប្រទេសបារាំងឆ្នាំ 1917"
13
00:02:53,292 --> 00:02:55,792
យើងត្រូវការបុរសបន្ថែមនៅខាងក្រៅ។ វាគ្រោះថ្នាក់ពេក។
14
00:02:55,792 --> 00:02:57,875
យើងអស់គ្រាប់ហើយ។
15
00:02:58,250 --> 00:03:02,458
ប្រញាប់... ផ្លាស់ទី។
16
00:03:09,750 --> 00:03:11,833
Tianyuan កុំខ្លាចអី
17
00:03:12,167 --> 00:03:13,708
នៅត្រជាក់។
18
00:03:13,958 --> 00:03:16,750
យើងនឹងត្រលប់ទៅប្រទេសចិនវិញ។ យើងនឹងមិនស្លាប់នៅទីនេះទេ។
19
00:03:17,208 --> 00:03:18,792
កុំភ័យខ្លាច។ តោះរត់ជាមួយគ្នា។
20
00:03:18,917 --> 00:03:20,417
កុំមើលទៅក្រោយ។ គ្រាន់តែគិតប្រាក់ជាមុន។
21
00:03:25,167 --> 00:03:26,000
នោះជាគ្រឿងអលង្ការបស់ខ្ញុំ។
22
00:03:26,208 --> 00:03:27,083
វានឹងការពារអ្នក។
23
00:03:27,417 --> 00:03:29,625
បងប្អូនអើយ តោះរត់រកវា។
24
00:03:29,625 --> 00:03:32,833
រត់។
25
00:03:49,333 --> 00:03:50,750
ប្រញាប់ឡើង។
26
00:03:50,750 --> 00:03:53,250
គ្រាប់រំសេវមកដល់ហើយលោកអើយ។
27
00:03:57,167 --> 00:03:58,500
តើទ័ពបារាំងដកថយដោយរបៀបណា?
28
00:04:02,250 --> 00:04:03,708
លោក Chen Zhen ។
29
00:04:08,708 --> 00:04:09,708
លោក Chen Zhen ។
30
00:04:21,583 --> 00:04:23,250
ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់កំពុងមក។ ប្រយ័ត្ន។
31
00:04:49,667 --> 00:04:51,250
អ្នកទាំងអស់គ្នាសុខសប្បាយទេ? មានអ្នកណាឈឺចាប់ទេ?
32
00:04:51,500 --> 00:04:52,375
ខ្ញុំមិនអីទេ។
33
00:04:52,417 --> 00:04:54,000
សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់សម្រាប់អ្នក, Chen Zhen ។
34
00:04:54,000 --> 00:04:55,292
ខ្ញុំមិនអីទេ
35
00:04:55,292 --> 00:04:56,542
សូមអរគុណដល់ amulet របស់អ្នក។
36
00:04:57,958 --> 00:04:59,042
ព្រះជួយយើង...
37
00:05:09,125 --> 00:05:10,000
ធានយាន។
38
00:05:10,000 --> 00:05:12,125
កុំចេញទៅក្រៅ។ នៅត្រជាក់។
39
00:05:14,542 --> 00:05:17,458
កុំចេញទៅក្រៅ។
40
00:05:17,917 --> 00:05:19,125
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា។
41
00:05:30,000 --> 00:05:31,292
យកគម្រប។
42
00:05:31,292 --> 00:05:33,458
យើងមិនអាចស្លាប់នៅទីនេះទេ។
43
00:07:53,083 --> 00:07:54,792
"នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
ទោះបីចិនជារដ្ឋឈ្នះក៏ដោយ”។
44
00:07:54,792 --> 00:07:55,750
"នាងត្រូវបានគេមិនអើពើដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត" ។
45
00:07:55,750 --> 00:08:02,875
"Qingdao នៅ Shandong ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រទេសជប៉ុន" ។
46
00:08:03,958 --> 00:08:06,625
"នៅឆ្នាំ 1925 សៀងហៃត្រូវបានបែងចែកទៅជាការតាំងទីលំនៅ" ។
47
00:08:06,792 --> 00:08:08,042
"ក្រោមដំបូលសន្តិភាព និងសណ្តាប់ធ្នាប់"
48
00:08:08,042 --> 00:08:16,083
“ប្រទេសជប៉ុនកំពុងបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន
ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់ចិន»។
49
00:09:03,208 --> 00:09:04,250
"សៀងហៃ ឆ្នាំ 1925"
50
00:09:07,583 --> 00:09:09,250
លោកគ្រូ Liu ។
51
00:09:13,083 --> 00:09:16,083
"Liu Yutian - មហាសេដ្ឋីសៀងហៃ"
52
00:09:17,708 --> 00:09:18,583
លោកគ្រូ Liu ។
53
00:09:20,792 --> 00:09:21,750
សូមអរគុណ។
54
00:09:33,875 --> 00:09:36,167
អាជីវកម្មពិតជារីកដុះដាលនៅទីនេះ។
55
00:09:36,375 --> 00:09:38,667
អ្នកណាជឿថាមានសង្រ្គាមកើតឡើង។
56
00:09:39,167 --> 00:09:40,542
មានភាពវឹកវរនៅខាងក្រៅ។
57
00:09:40,625 --> 00:09:42,792
តើពួកគេអាចទៅទីណាទៀត?
58
00:09:47,167 --> 00:09:49,542
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានឮការបាញ់កាំភ្លើងនៅ Shenyang ។
59
00:09:49,750 --> 00:09:52,000
គាត់បាននិយាយថា ឧត្តមសេនីយ៍ Zhuo នឹងកម្ចាត់ Zeng ។
60
00:09:52,958 --> 00:09:55,958
ពាក្យចចាមអារ៉ាមថា Zeng កំពុងរត់គេចខ្លួន។
61
00:09:57,333 --> 00:09:59,417
ប្រសិនបើ Zhuo ឈ្នះ ប្រហែលជាចិននឹងរួបរួមគ្នា។
62
00:09:59,708 --> 00:10:00,625
មិនចាំបាច់ទេ។
63
00:10:01,000 --> 00:10:02,875
Zeng ត្រូវបានគាំទ្រដោយជប៉ុន។
64
00:10:03,000 --> 00:10:06,458
អង់គ្លេសក៏មិនចង់បានចិនរួបរួមដែរ។
65
00:10:07,125 --> 00:10:07,958
បាទ។
66
00:10:08,375 --> 00:10:09,458
តើអ្នកធ្លាប់ទៅតៃវ៉ាន់ទេ?
67
00:10:09,625 --> 00:10:11,958
ច្បាប់របស់ជប៉ុនត្រូវបានរៀបចំដូច្នេះ។
68
00:10:12,042 --> 00:10:15,083
បើអ្នកចាប់ផ្តើមមានបញ្ហា គេនឹងសម្លាប់អ្នកទាំងអស់
69
00:10:15,208 --> 00:10:17,083
ដូច្នេះ អ្នកក៏មិនអាចសរសេរប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនបានដែរ។
70
00:10:17,875 --> 00:10:20,625
មិនយូរមិនឆាប់ តៃវ៉ាន់នឹងក្លាយជាជនជាតិជប៉ុន។
71
00:10:20,875 --> 00:10:24,000
ចិនមិនគ្រប់គ្រងដោយចិនទេ។
72
00:10:24,292 --> 00:10:26,833
អ្នកឈ្នះនឹងក្លាយជាជប៉ុន ឬអង់គ្លេស។
73
00:10:26,958 --> 00:10:28,208
កុំភ្លេច,
74
00:10:28,208 --> 00:10:31,167
បញ្ហាកាន់តែមាន
លុយកាន់តែច្រើនយើងនឹងរកបាន។
75
00:11:35,625 --> 00:11:37,250
ប្រាប់នាងឱ្យច្រៀងបទនេះ។
76
00:11:38,125 --> 00:11:40,250
Kiki ជាចម្រៀងជប៉ុន។
77
00:11:52,875 --> 00:11:54,375
តោះទៅ។
78
00:12:55,292 --> 00:12:56,042
អរគុណច្រើន។
79
00:12:59,958 --> 00:13:01,708
អស្ចារ្យ។ អស្ចារ្យ។
80
00:13:04,875 --> 00:13:05,792
តើអ្នកជានរណា?
81
00:13:06,417 --> 00:13:08,333
តើអ្នកចង់បានអ្វី?
82
00:13:08,375 --> 00:13:10,417
សូមលោកមន្ត្រីស្ងប់ចិត្ត។
83
00:13:10,417 --> 00:13:12,792
យប់នេះនៅលើផ្ទះ។ កុំតូចចិត្ត។
84
00:13:12,792 --> 00:13:13,708
សូមអង្គុយចុះ។
85
00:13:13,917 --> 00:13:14,875
វេន។
86
00:13:14,875 --> 00:13:16,708
សុំទោស អង្គុយចុះ
87
00:13:16,708 --> 00:13:18,250
សុំទោសលោកគ្រូ Liu ។
88
00:13:20,458 --> 00:13:21,667
តើអ្នកមកពីប្រទេសបារាំង?
89
00:13:22,375 --> 00:13:23,000
ត្រឹមត្រូវ។
90
00:13:23,333 --> 00:13:24,250
ឱ្យខ្ញុំទិញភេសជ្ជៈឱ្យអ្នក។
91
00:13:24,500 --> 00:13:25,292
សូមអរគុណលោកគ្រូ Liu ។
92
00:13:53,542 --> 00:13:54,917
តើមួយណាខ្ពស់ជាង៖ ២ គូ ឬ ៣ ប្រភេទ?
93
00:13:56,000 --> 00:13:57,042
តើអ្នកមានអ្វីខ្លះ?
94
00:13:58,917 --> 00:13:59,792
៣-ប្រភេទ។
95
00:14:03,042 --> 00:14:05,667
បន្ទាប់មក 2 គូរបស់ខ្ញុំវាយអ្នក។
96
00:14:11,958 --> 00:14:12,542
តោះទៅទៀត។
97
00:14:12,958 --> 00:14:15,000
ត្រង់។ ខ្ញុំឈ្នះ។
98
00:14:17,542 --> 00:14:18,333
ខ្ញុំឈ្នះ។
99
00:14:23,333 --> 00:14:24,500
វាជាវេនរបស់ខ្ញុំ។
100
00:14:35,167 --> 00:14:37,333
តើអ្នកភ្នាល់នឹងជីវិតរបស់អ្នកទេ?
101
00:14:37,583 --> 00:14:39,167
តើខ្ញុំអាចធ្វើវាបានទេ?
102
00:14:40,542 --> 00:14:42,250
តើជីវិតរបស់អ្នកមានតម្លៃប៉ុន្មាន?
103
00:14:42,500 --> 00:14:43,875
វាមិនអាចថោកជាងរបស់អ្នកទេ។
104
00:14:45,583 --> 00:14:46,208
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?
105
00:14:47,917 --> 00:14:50,125
តើជីវិតរបស់អ្នកមានតម្លៃប៉ុន្មាន?
106
00:14:56,000 --> 00:14:57,625
បន្ទាប់មកខ្ញុំប្រគល់ជីវិតរបស់ខ្ញុំទៅអ្នក។
107
00:14:59,917 --> 00:15:00,708
យើងនឹងឃើញ។
108
00:15:02,667 --> 00:15:04,917
៣-ប្រភេទ។
109
00:15:07,500 --> 00:15:08,875
អ្នកអស់សំណាងហើយ។
110
00:15:09,292 --> 00:15:10,083
ខ្ញុំមាន 2 គូ។
111
00:15:11,958 --> 00:15:15,917
តើវាអាចយកឈ្នះ៣ប្រភេទដោយរបៀបណា?
112
00:15:16,292 --> 00:15:18,625
មាននរណាម្នាក់និយាយថា 2 គូឈ្នះ 3 នៃប្រភេទមួយ?
113
00:15:19,167 --> 00:15:20,000
អ្នក...
114
00:15:20,375 --> 00:15:21,083
មែនទេ?
115
00:15:21,083 --> 00:15:22,583
អង្គុយចុះ។
116
00:15:24,000 --> 00:15:25,625
អ្នកកំណត់ច្បាប់,
117
00:15:25,750 --> 00:15:27,833
ដូច្នេះរស់នៅជាមួយវា។
118
00:15:29,625 --> 00:15:30,583
មិត្តរបស់ខ្ញុំ
119
00:15:31,542 --> 00:15:34,583
តើអ្នកនឹងសងខ្ញុំជាលុយ ឬជីវិតរបស់អ្នក?
120
00:15:34,833 --> 00:15:36,625
ពិតណាស់ ខ្ញុំចូលចិត្តលុយសម្រាប់ជីវិតរបស់ខ្ញុំ។
121
00:15:38,708 --> 00:15:41,417
នោះជាការល្អនៅពេលនោះ។
122
00:15:53,667 --> 00:15:55,542
តើយើងនៅតែផឹកនៅកន្លែងលោកគ្រូ Liu ទេ?
123
00:15:56,333 --> 00:15:58,833
មិនអាចយកវាទៀតទេ។
ដល់ពេលត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគារវិញហើយ។
124
00:16:00,042 --> 00:16:01,125
ភ្លេចសណ្ឋាគារ។
125
00:16:01,458 --> 00:16:02,667
ផ្លាស់ទីនៅទីនេះ។
126
00:16:05,333 --> 00:16:07,167
វាសាមញ្ញជាង។ សង្ឃឹមថាអ្នកមិនប្រកាន់។
127
00:16:07,375 --> 00:16:08,375
កុំឈរនៅលើពិធី។
128
00:16:08,375 --> 00:16:09,708
មិនអីទេ អរគុណ។
129
00:16:21,125 --> 00:16:22,000
តើអ្នកនៅទីនេះទេ?
130
00:16:22,625 --> 00:16:25,833
តើអ្នកមិនបានសន្យាថានឹងជួយសង្គ្រោះខ្ញុំបន្ទប់នេះទេ។
សម្រាប់មើលថ្ងៃរះ?
131
00:16:25,833 --> 00:16:28,500
ទើបតែម៉ោង 3 ទៀបភ្លឺមើលថ្ងៃរះទេ?
132
00:16:29,333 --> 00:16:32,458
ជួបជាមួយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Qi Tianyuan ។
133
00:16:32,708 --> 00:16:33,792
នេះគឺជា Kiki ។
134
00:16:36,167 --> 00:16:38,708
ឥឡូវអ្នកមានបងប្អូនច្រើនជាងប្រពន្ធ។
135
00:16:39,583 --> 00:16:40,708
ចុះខ្ញុំវិញ?
136
00:16:41,250 --> 00:16:43,833
រៀបការជាមួយខ្ញុំ ហើយអ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។
137
00:16:45,167 --> 00:16:48,500
ចុះប្រពន្ធផ្សេងទៀតរបស់អ្នកវិញ?
138
00:16:48,667 --> 00:16:52,417
ពួកគេកំពុងបណ្តែតពពក។ អ្នកនៅទីនេះដើម្បីស្នាក់នៅ។
139
00:16:54,375 --> 00:16:56,667
បន្ទាប់មក ចូរយើងរង់ចាំរហូតដល់ពួកគេចេញដំណើរ។
140
00:17:05,000 --> 00:17:06,542
- តោះផឹក។
- លើកក្រោយ។
141
00:17:06,708 --> 00:17:08,833
ខ្ញុំផឹកច្រើនពេកហើយ។ សូមអរគុណ។
142
00:17:09,750 --> 00:17:11,250
គាត់ផឹកច្រើនពេក។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ...
143
00:17:19,500 --> 00:17:20,833
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងមិនឈ្លានពានទៀតទេ។
144
00:17:21,083 --> 00:17:22,167
ខ្ញុំគួរតែទៅ។
145
00:17:26,042 --> 00:17:27,875
វេននៅខាងក្រោម។ គាត់នឹងជំរុញអ្នក។
146
00:17:28,125 --> 00:17:29,042
សូមអរគុណ។
147
00:17:35,542 --> 00:17:37,375
មិត្តស្រីរបស់អ្នកគឺស្រស់ស្អាត។
148
00:17:39,042 --> 00:17:40,083
តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ទេ?
149
00:17:40,542 --> 00:17:42,958
ជួយខ្លួនអ្នក ... ប៉ុន្តែនាងអាចជាដៃតូចមួយ។
150
00:17:43,625 --> 00:17:45,042
មួយក្តាប់តូចសម្រាប់អ្នកប្រហែលជាលោកគ្រូ Liu?
151
00:17:47,667 --> 00:17:48,667
រាត្រីសួស្តី។
152
00:17:51,375 --> 00:17:52,500
សូមអរគុណលោកគ្រូ Liu ។
153
00:17:53,000 --> 00:17:53,917
អ្នកស្វាគមន៍។
154
00:17:59,000 --> 00:18:00,833
ម៉េចក៏អ្នកក្លាយជាដៃគូរបស់ Liu Yutian?
155
00:18:00,958 --> 00:18:03,417
អ្នកនឹងក្លាយជាតារាល្បីពេញមួយយប់។
156
00:18:03,583 --> 00:18:06,000
វាគ្រោះថ្នាក់ពេក ទម្រង់ខ្ពស់ពេក។
157
00:18:06,375 --> 00:18:08,167
វាគ្រាន់តែជាវិធានការចាំបាច់ប៉ុណ្ណោះ។
158
00:18:08,375 --> 00:18:11,708
ទេ ការយក Liu Yutian មកខាងយើងគឺល្អ។
159
00:18:12,583 --> 00:18:14,917
វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការឈ្នះការជឿទុកចិត្តរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។
160
00:18:15,708 --> 00:18:17,083
ប្រើវាឱ្យល្អ។
161
00:18:17,292 --> 00:18:20,208
ឯងគិតថា Liu មានប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ?
162
00:18:20,583 --> 00:18:24,167
មហាសេដ្ឋីរូបនេះមានឥទ្ធិពលលើអ្នកទាំងបី។
163
00:18:24,167 --> 00:18:25,750
ប៉ុន្តែគាត់ជាជនជាតិចិន។
164
00:18:27,000 --> 00:18:28,375
យើងមិនមានធនធានគ្រប់គ្រាន់ទេ។
165
00:18:29,042 --> 00:18:30,792
ដើម្បីប្រឆាំងនឹងជនជាតិជប៉ុន។
166
00:18:30,958 --> 00:18:32,792
យើងត្រូវជំរុញជនជាតិចិនគ្រប់រូបដែលយើងអាចធ្វើបាន។
167
00:18:34,042 --> 00:18:38,500
Liu កាន់តែមានឥទ្ធិពលកាន់តែល្អសម្រាប់យើង។
168
00:18:39,208 --> 00:18:40,833
ការជ្រៀតចូលត្រីកោណ
169
00:18:41,042 --> 00:18:43,500
និងនគរបាលក្រុង
170
00:18:43,667 --> 00:18:45,583
មានប្រយោជន៍ដល់ចលនារបស់យើង។
171
00:18:46,083 --> 00:18:47,292
ពួកយើងបានទាក់ទង...
172
00:18:47,292 --> 00:18:49,167
ជនជាតិចិនមកពីប្រទេសបារាំង។
173
00:18:50,292 --> 00:18:51,750
កុំភ្លេចសិស្សដូចយើង។
174
00:18:52,333 --> 00:18:54,917
ជនជាតិចិនគ្រប់រូបមានឆន្ទៈរួបរួម និងប្រយុទ្ធ។
175
00:18:56,125 --> 00:18:56,875
គួរអោយអាណិតណាស់...
176
00:18:57,167 --> 00:19:00,375
ប្រទេសយើងមិនអាចរួបរួមគ្នាបានទេ។
177
00:19:02,083 --> 00:19:04,542
វានឹង, ខ្ញុំប្រាកដអំពីវា។
178
00:19:19,125 --> 00:19:20,958
"សមាគមកីឡា Jing Wu"
179
00:19:24,208 --> 00:19:27,208
លោកគ្រូ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករៀបចំ
សមាគមកីឡា Jing Wu?
180
00:19:27,375 --> 00:19:29,750
ដើម្បីការពារមាតុភូមិ និងប្រទេសរបស់យើង Chen Zhen ។
181
00:19:35,750 --> 00:19:39,750
"ប្រទេសបារាំងឆ្នាំ 1917"
182
00:19:41,042 --> 00:19:43,750
Tianyuan យើងនឹងទៅផ្ទះ។
183
00:19:44,750 --> 00:19:46,250
សម្រាកដោយសន្តិភាព។
184
00:19:46,750 --> 00:19:47,542
ទេ
185
00:19:48,417 --> 00:19:49,917
Tianyuan ត្រលប់មកប្រទេសចិនវិញជាមួយយើង។
186
00:19:51,333 --> 00:19:52,292
Chen Zhen មិនអាចទៅផ្ទះបានទេ។
187
00:19:54,083 --> 00:19:55,458
ប៉ុន្តែ Qi Tianyuan អាចធ្វើបាន។
188
00:19:57,917 --> 00:20:00,167
ចិននឹងក្លាយជាតំបន់សង្គ្រាមរបស់យើង។
189
00:20:15,667 --> 00:20:21,292
"Hongkou Dojo"
190
00:20:41,792 --> 00:20:45,083
"វរសេនីយ៍ឯក Takeshi Chikaraishi -
ការិយាល័យអគ្គសេនាធិការកងទ័ពជប៉ុន"
191
00:20:47,167 --> 00:20:48,792
ខ្ញុំបានទទួលពាក្យពី Casablanca ។
192
00:20:48,792 --> 00:20:50,792
ជនជាតិអង់គ្លេសបានកាន់កាប់កាលវិភាគបញ្ជូនរបស់យើង។
193
00:20:53,000 --> 00:20:54,708
លើកលែងតែខ្ញុំ មានតែអ្នកទាំង៣បានឃើញ។
194
00:20:55,417 --> 00:20:56,208
តើអ្នកណាបានធ្វើ?
195
00:20:56,917 --> 00:20:58,583
ខ្ញុំមិនដឹងអំពីពួកគេទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលចាកចេញពីទីស្នាក់ការនោះទេ។
196
00:21:15,375 --> 00:21:17,792
ទាហានជប៉ុនទាំងអស់...
197
00:21:17,792 --> 00:21:19,458
ត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្លាប់។
198
00:21:20,125 --> 00:21:21,167
បាទ។
199
00:21:25,542 --> 00:21:28,208
បងប្អូនស្រីអើយ ចៅហ្វាយមកដល់ហើយ។
200
00:21:28,583 --> 00:21:30,042
តើវាជាថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នកណា?
201
00:21:30,208 --> 00:21:31,583
មិនសំខាន់,
202
00:21:31,625 --> 00:21:33,583
ដរាបណាអ្នកកំពុងទិញ។
203
00:21:34,083 --> 00:21:34,875
ល្អណាស់។
204
00:21:35,000 --> 00:21:35,708
គ្រីស។
205
00:21:36,708 --> 00:21:38,125
Boss ជាបុរសពេញនិយមមួយរូប។
206
00:21:38,250 --> 00:21:39,667
គាត់មានទំនាក់ទំនងល្អនៅទីក្រុងសៀងហៃ។
207
00:21:40,333 --> 00:21:41,708
ពណ៌សគឺវីវៀន។
208
00:21:44,583 --> 00:21:46,708
ក្មេងស្រីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Zeng ។ រក្សាភ្នែកលើនាង។
209
00:21:46,875 --> 00:21:48,042
គាត់បានមកដល់ហើយ។
210
00:21:48,208 --> 00:21:49,625
តើគាត់មិននៅក្នុងសង្គ្រាមទេ?
211
00:21:49,750 --> 00:21:51,417
គាត់នៅទីនេះ។ គាត់នៅ YQ Mansion។
212
00:21:51,500 --> 00:21:52,708
គាត់ទើបតែផ្ញើមកខ្ញុំ។
213
00:21:53,000 --> 00:21:54,792
តើខ្ញុំអាចយកឡានជូនអ្នកបានទេ?
214
00:21:55,083 --> 00:21:57,000
ទេ អរគុណ។ អ្នកបើកបររបស់គាត់កំពុងទទួលខ្ញុំ។
215
00:21:57,125 --> 00:21:58,208
សប្បាយណាស់
216
00:21:58,250 --> 00:21:59,792
ផឹកស្រាមុនពេលអ្នកទៅ។
217
00:22:00,000 --> 00:22:02,125
ចាក់ឱ្យនាងផឹក។
218
00:22:08,625 --> 00:22:09,667
ហ៊ួង ឡាន។
219
00:22:10,583 --> 00:22:12,292
តើអ្នកមាន Red Haskels ទេ?
220
00:22:12,875 --> 00:22:14,833
សូមទោស វាទើបតែលក់អស់។
221
00:22:15,333 --> 00:22:16,792
តើខ្ញុំគួរយកអ្នកខ្លះទេ?
222
00:22:16,958 --> 00:22:17,667
ប្រាកដ។
223
00:22:27,292 --> 00:22:28,167
លាហើយ លោក Qi ។
224
00:22:42,042 --> 00:22:42,792
វរសេនីយ៍ឯក
225
00:22:43,292 --> 00:22:47,792
វាជាឧត្តមសេនីយ៍ Zhuo និងឧត្តមសេនីយ៍ Zeng ។
226
00:22:48,458 --> 00:22:51,542
បុរសរបស់ខ្ញុំនៅនឹងកន្លែង រង់ចាំការបញ្ជាទិញរបស់អ្នក។
227
00:22:54,875 --> 00:22:56,625
- វីវៀន សុខសប្បាយជាទេ?
- សុខសប្បាយជាទេ ឧត្តមសេនីយ៍ ជូ?
228
00:22:56,625 --> 00:22:58,000
ខានឃើញយូរហើយ។ សូមអង្គុយចុះ។
229
00:22:58,542 --> 00:23:00,708
វាត្រជាក់ពេក។ ខ្ញុំកំពុងព្យាបាលអ្នកឱ្យក្តៅ,
230
00:23:01,042 --> 00:23:02,167
ដូច្នេះយើងទាំងពីរអាចជជែកគ្នាបានល្អ។
231
00:23:02,167 --> 00:23:05,833
"ឧត្តមសេនីយ៍ Zeng - កងទ័ពភាគឦសាន"
232
00:23:06,000 --> 00:23:09,917
"ឧត្តមសេនីយ៍ Zhuo - កងទ័ពជាតិភាគឦសាន"
233
00:23:11,167 --> 00:23:11,958
ទូទៅ
234
00:23:12,792 --> 00:23:15,417
បើទ័ពយើងធ្វើសង្គ្រាម
តើអ្នកគិតថាភាគីណានឹងឈ្នះ?
235
00:23:20,500 --> 00:23:21,208
របស់អ្នក។
236
00:23:23,250 --> 00:23:25,833
ប្រសិនបើជប៉ុនសម្រេចចិត្តគាំទ្រឪពុករបស់អ្នក
237
00:23:26,125 --> 00:23:29,000
បន្ទាប់មកវាពិបាកក្នុងការនិយាយ។ ខ្ញុំនឹងទទួលយកជោគវាសនា។
238
00:23:31,833 --> 00:23:33,167
ឪពុកខ្ញុំគ្រាន់តែកេងប្រវ័ញ្ចជនជាតិជប៉ុន។
239
00:23:33,542 --> 00:23:34,792
គាត់កំពុងធ្វើវាដោយការលះបង់នៃគោលការណ៍។
240
00:23:39,417 --> 00:23:41,542
ជនជាតិជប៉ុននឹងមិនរង់ចាំយូរទៀតទេ។
241
00:23:42,500 --> 00:23:44,333
ពួកគេកំពុងត្រៀមខ្លួន។
242
00:23:45,208 --> 00:23:47,125
ពួកគេបានលើកឡើងអំពីរដ្ឋម៉ាន់ជូរួចហើយ។
243
00:23:49,167 --> 00:23:49,917
និយាយឱ្យត្រង់ទៅ
244
00:23:50,292 --> 00:23:52,000
ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើបាបកងទ័ពភូមិភាគឦសានទេ
245
00:23:52,792 --> 00:23:56,750
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេជ្រៀតជ្រែក
ជាមួយនឹងការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសចិន។
246
00:23:58,875 --> 00:23:59,875
ខ្ញុំនឹងស្មោះត្រង់ជាមួយអ្នក។
247
00:24:01,583 --> 00:24:04,833
បើឪពុកឯងថយក្រោយ ហើយដាក់ឯង
248
00:24:05,250 --> 00:24:06,375
ខ្ញុំផ្ទាល់នឹងធានាបទឈប់បាញ់។
249
00:24:07,542 --> 00:24:08,500
តើអ្នកនិយាយអ្វី?
250
00:24:09,500 --> 00:24:13,083
អ្នកកំពុងសុំឱ្យខ្ញុំក្បត់ឪពុកខ្ញុំ។
251
00:24:17,500 --> 00:24:20,625
សូមជម្រាបជូនបងប្អូនជនរួមជាតិ។
252
00:24:23,875 --> 00:24:24,750
ឧត្តមសេនីយ៍ Zhuo
253
00:24:25,542 --> 00:24:28,250
ឧត្តមសេនីយ៍ សេង បានប្រាប់ខ្ញុំម្តងហើយម្តងទៀត
254
00:24:29,000 --> 00:24:30,792
ថាគាត់ទុកចិត្តនិងគោរពអ្នក។
255
00:24:31,708 --> 00:24:34,208
តើអ្នកមិនអាចទុកចិត្តគាត់ផងដែរឬ?
256
00:24:42,583 --> 00:24:43,875
ប្រាប់ឪពុករបស់អ្នក៖
257
00:24:45,875 --> 00:24:49,333
ដើម្បីកុំឱ្យក្លាយជាឆ្កែរត់របស់ជប៉ុន។
258
00:24:51,000 --> 00:24:52,417
គាត់មានជម្រើសតែមួយ...
259
00:24:54,750 --> 00:24:55,542
ការពិភាក្សាសន្តិភាព។
260
00:25:02,667 --> 00:25:05,292
សាធារណរដ្ឋបានមកដល់ផ្លូវឆ្ងាយ។
261
00:25:06,042 --> 00:25:08,042
អនាគតរបស់នាងអាស្រ័យលើអ្នក និងឪពុករបស់អ្នក។
262
00:25:11,958 --> 00:25:16,083
ខ្ញុំត្រូវការពេលវេលាដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់។
263
00:25:17,250 --> 00:25:18,125
ទុកពេល ៧ ថ្ងៃ។
264
00:25:20,083 --> 00:25:20,917
ល្អណាស់។
265
00:25:22,167 --> 00:25:23,000
7 ថ្ងៃបន្ទាប់មក។
266
00:25:25,417 --> 00:25:29,542
ប្រសិនបើបុរសចាស់របស់អ្នកមិនស្តាប់
267
00:25:30,708 --> 00:25:34,458
យើងនឹងជួបគ្នានៅសមរភូមិលើកក្រោយ។
268
00:25:36,292 --> 00:25:38,042
យើងនឹងក្លាយជាបងប្អូននឹងគ្នា។
269
00:25:39,167 --> 00:25:40,083
ផឹកឡើង។
270
00:26:37,125 --> 00:26:37,958
វរសេនីយ៍ឯក។
271
00:27:15,167 --> 00:27:17,083
ការពារឧត្តមសេនីយ៍។
272
00:28:11,083 --> 00:28:12,917
កំពូលវីរបុរសទើបតែបំផ្លាញប្រតិបត្តិការរបស់យើង។
273
00:29:03,000 --> 00:29:03,875
តោះទៅ។
274
00:29:13,042 --> 00:29:15,375
តើឡាននោះជាអ្នកណា? បុកឡានប៉ូលីស?
275
00:29:16,000 --> 00:29:16,917
តើនោះជាអ្នកណា?
276
00:29:32,750 --> 00:29:33,583
ទៅមើល។
277
00:29:34,750 --> 00:29:36,333
WHO? ខ្ញុំ?
278
00:29:37,542 --> 00:29:40,208
តើអ្នកណាទៀត?
279
00:29:43,500 --> 00:29:44,167
ខ្ញុំ?
280
00:29:44,167 --> 00:29:45,083
ទៅទៀត។
281
00:29:46,167 --> 00:29:47,667
គ្របដណ្តប់ខ្ញុំ។
282
00:29:59,333 --> 00:30:00,375
កុំរារាំងខ្ញុំ។
283
00:30:03,125 --> 00:30:04,917
មើលមកអ្នក។
284
00:30:05,083 --> 00:30:07,000
បិទតំបន់នោះ... ពិនិត្យរកអ្នកនៅរស់។
285
00:30:07,625 --> 00:30:08,417
រកមើលនៅទីនោះ។
286
00:30:15,083 --> 00:30:16,083
ខូច។
287
00:30:30,458 --> 00:30:31,250
តើអ្នកជានរណា?
288
00:30:33,208 --> 00:30:34,167
The Masked Warrior។
289
00:30:35,375 --> 00:30:36,375
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជួយសង្គ្រោះជីវិតខ្ញុំ?
290
00:30:36,625 --> 00:30:38,417
ខ្ញុំមិនចង់បានអ្នកចម្បាំងតូច។
291
00:30:38,750 --> 00:30:41,042
ប្រាប់ថាឪពុករបស់អ្នកចម្បាំង
ដើម្បីបញ្ឈប់ការឃុបឃិតជាមួយជប៉ុន។
292
00:30:41,167 --> 00:30:43,500
សត្រូវរបស់ប្រជាជននឹងស្លាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
293
00:30:50,333 --> 00:30:51,708
តើឧត្តមសេនីយ៍ Zhuo បានបញ្ជូនពួកគេទេ?
294
00:30:51,875 --> 00:30:53,792
ទេ នេះគឺនៅក្រោមគាត់។
295
00:30:55,875 --> 00:30:57,583
ប៉ុន្តែមានអ្នកណាដឹងថាអ្នកនៅទីនេះ?
296
00:31:04,750 --> 00:31:08,000
វរសេនីយឯក យើងគាំទ្រមេបញ្ជាការហ្សេង។
297
00:31:08,042 --> 00:31:09,583
ហេតុអ្វីបានជាយើងព្យាយាមសម្លាប់កូនប្រុសរបស់គាត់?
298
00:31:10,625 --> 00:31:13,167
ខ្ញុំមិនជួយ Zeng កម្ចាត់ Zhuo ទេ។
299
00:31:13,167 --> 00:31:14,292
ប៉ុន្តែទីក្រុងតូក្យូបានបញ្ជា...
300
00:31:14,292 --> 00:31:15,875
វាមិនមានបញ្ហាអ្វីដែលតូក្យូបញ្ជាទិញនោះទេ។
301
00:31:16,042 --> 00:31:17,958
វាជាបញ្ហាអ្វីដែលតូក្យូត្រូវការ។
302
00:31:18,833 --> 00:31:22,125
ជម្លោះផ្ទៃក្នុងរវាងជនជាតិចិន
គឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង។
303
00:31:22,292 --> 00:31:23,917
បើឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវគេសម្លាប់
304
00:31:24,833 --> 00:31:26,958
ឪពុករបស់គាត់នឹងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយ Zhuo ។
305
00:31:27,125 --> 00:31:28,292
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។
306
00:31:29,000 --> 00:31:31,250
ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាកំពូលវីរបុរសនឹងបង្ហាញខ្លួនទេ។
307
00:31:31,458 --> 00:31:35,500
ការធ្វើឃាតពាក់ព័ន្ធនឹងហានិភ័យនៃការបរាជ័យ។
308
00:31:36,833 --> 00:31:38,792
គន្លឹះសំខាន់គឺរកឱ្យឃើញថាបុរសនេះជានរណា។
309
00:31:39,583 --> 00:31:40,458
បន្តជាមួយវា។
310
00:31:48,125 --> 00:31:51,208
The Masked Warrior គឺជារូបតំណាង
នៃការតស៊ូរបស់ជប៉ុន។
311
00:31:51,792 --> 00:31:52,958
យើងនឹងប្រើវាឱ្យបានល្អ។
312
00:31:53,417 --> 00:31:55,292
អត្តសញ្ញាណបន្ថែមគឺល្អសម្រាប់អ្នក។
313
00:31:56,042 --> 00:31:58,167
យើងនឹងរាយការណ៍ទៅគាត់តាមហ្នឹង។
314
00:31:59,500 --> 00:32:02,208
បន្ថែម។ Masked Warrior បានផ្តួលជនជាតិជប៉ុន។
315
00:32:12,250 --> 00:32:14,333
Huachao កុំស្លៀកពាក់ខ្មៅគ្រប់ពេល។
316
00:32:14,333 --> 00:32:15,417
មនុស្សនឹងគិតថាអ្នកគឺជា Masked Warrior។
317
00:32:15,417 --> 00:32:16,667
មើលអ្នកណាកំពុងនិយាយ។
318
00:32:16,667 --> 00:32:19,500
តើអ្នកណាអាចជា Masked Warrior?
319
00:32:19,625 --> 00:32:21,292
ខ្ញុំដឹងថា Masked Warrior ជានរណា។
320
00:32:25,917 --> 00:32:27,750
គាត់សាហាវណាស់។ តើអាចជាអ្នកទេលោកគ្រូ Liu?
321
00:32:28,458 --> 00:32:30,458
ទាំងគាត់បានរត់ចេញពីមន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្ត
322
00:32:30,458 --> 00:32:31,958
ឬគាត់ជានរណាម្នាក់មកពីទីនេះ។
323
00:32:36,750 --> 00:32:37,583
តើអ្នកប្រាកដណាស់មែនទេ?
324
00:32:38,333 --> 00:32:41,542
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាខ្ញុំរត់
មន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្តធំជាងគេនៅទីក្រុងសៀងហៃ។
325
00:32:42,292 --> 00:32:44,583
អ្នកប្រយ័ត្នប្រសើរជាង។ កុំចូលរួម។
326
00:32:46,292 --> 00:32:49,958
តើប្រធានមន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្តអាចធ្វើដូចម្តេច
ខ្លាចអ្នកជំងឺផ្លូវចិត្ត?
327
00:32:51,167 --> 00:32:51,958
នោះជាការពិត។
328
00:32:56,250 --> 00:32:57,167
យប់មិញមានរឿងអីកើតឡើង?
329
00:32:57,167 --> 00:32:57,750
អ្នកល្ងង់ខ្លៅ។
330
00:32:57,833 --> 00:32:59,875
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ? ប្រមូលសាកសព?
331
00:33:00,458 --> 00:33:03,167
អ្នកមិនគួរទុកចិត្តក្រដាសទេ។ វាមិនពិតទេ។
332
00:33:03,167 --> 00:33:04,625
តើអ្នកដឹងថាអ្នកណានៅទីនោះទេ?
333
00:33:04,833 --> 00:33:05,958
ឧត្តមសេនីយ Zeng ។
334
00:33:06,042 --> 00:33:07,625
តាមពិតយើងបានទទួលខ្យល់កាលពីម្សិលមិញ
335
00:33:07,708 --> 00:33:10,417
វានឹងមានបញ្ហានៅ YQ Mansion ។
336
00:33:10,625 --> 00:33:12,417
យើងបានទៅទីនោះដើម្បីពិនិត្យមើលវា។
កន្លែងនេះវារជាមួយមនុស្ស
337
00:33:12,417 --> 00:33:13,125
ប៉ុន្មាន?
338
00:33:13,292 --> 00:33:14,292
មានតែ 10 ប៉ុណ្ណោះ។
339
00:33:14,292 --> 00:33:16,000
ល្អ មានតែ 10 ប៉ុណ្ណោះ។
340
00:33:16,125 --> 00:33:19,042
ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់ចាប់ផ្តើមបាញ់។
341
00:33:19,042 --> 00:33:20,083
តើខ្ញុំចាប់អ្នកណា?
342
00:33:20,125 --> 00:33:20,750
អ្នកចាប់ខ្ញុំ។
343
00:33:20,750 --> 00:33:22,208
យើងបានបិទបាំងពីក្រោយរថយន្ត...
344
00:33:22,333 --> 00:33:24,292
និងបានបាញ់ត្រឡប់មកវិញ។
345
00:33:24,292 --> 00:33:25,375
បន្ទាប់មកយើងបែកគ្នា។
346
00:33:25,375 --> 00:33:26,458
ខ្ញុំបានយកផ្នែកខាងឆ្វេង អ្នកខាងស្តាំ។
347
00:33:26,458 --> 00:33:29,042
Bang ... ខ្ញុំបានយកពួកគេ 3 នាក់ចេញហើយរត់ចេញពីគ្រាប់កាំភ្លើង។
348
00:33:29,042 --> 00:33:29,583
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?
349
00:33:29,583 --> 00:33:30,833
ខ្ញុំក៏អស់គ្រាប់ដែរ។
350
00:33:30,833 --> 00:33:34,292
ខ្ញុំបានលោតពីលើឡាន។
351
00:33:34,292 --> 00:33:36,375
ហើយចាប់ផ្តើមវាយ ...
352
00:33:36,375 --> 00:33:37,542
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំល្ងង់ដូចជ្រូកទេ?
353
00:33:38,208 --> 00:33:40,375
តើអ្នកពន្យល់ពី Masked Warrior យ៉ាងដូចម្តេច?
354
00:33:40,625 --> 00:33:42,083
ស្តាប់ខ្ញុំ។
355
00:33:42,250 --> 00:33:44,583
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធ។ ខ្ញុំមិនចង់បង្ហាញ។
356
00:33:44,583 --> 00:33:46,208
ខ្ញុំបានទាញមួករបស់ខ្ញុំចុះ
357
00:33:46,833 --> 00:33:48,750
ដូច្នេះ គ្មាននរណាអាចមើលមុខខ្ញុំបានឡើយ។
358
00:33:48,750 --> 00:33:50,958
ពួកគេច្បាស់ជាច្រឡំខ្ញុំថាជាអ្នកចម្បាំងរបាំងមុខ។
359
00:33:51,625 --> 00:33:53,333
តើអ្នកជា Masked Warrior មែនទេ?
360
00:33:53,417 --> 00:33:55,792
មើលខ្លួនឯង។
361
00:33:56,167 --> 00:33:58,000
អ្នកមើលទៅដូច Masked Pig។
362
00:34:00,125 --> 00:34:01,250
អ្នកល្ងង់ Chink ។
363
00:34:01,667 --> 00:34:03,208
ទេ មិនមែន Chink... ចិនទេ។
364
00:34:03,208 --> 00:34:05,417
អ្វីក៏ដោយអ្នកល្ងង់។
365
00:34:11,042 --> 00:34:11,958
ការទូទាត់ប្រចាំខែនេះ។
366
00:34:14,542 --> 00:34:15,667
ល្អ
367
00:34:16,625 --> 00:34:20,042
យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំអាចពន្យល់ដល់លង្ហិន។
368
00:34:20,417 --> 00:34:22,792
ពិត។ ដរាបណាយើងនៅទីនេះ
369
00:34:22,792 --> 00:34:24,875
អ្នកនឹងមានសាច់ប្រាក់ដើម្បីប្រគល់រាល់ខែ។
370
00:34:35,917 --> 00:34:38,708
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី? តើខ្ញុំអាចទិញអ្នកបានទេ?
371
00:34:44,667 --> 00:34:46,708
សំណាងមិនបានដាក់បញ្ចាំងកាលពីយប់មិញ
372
00:34:47,125 --> 00:34:49,958
ឬអ្នកនឹងស្លៀកសម្លៀកបំពាក់មិនស្អាត។
373
00:34:52,417 --> 00:34:54,375
ឈប់ជិះសេះ។ ខ្ញុំមានកាំភ្លើង។
374
00:34:54,542 --> 00:34:54,958
កាំភ្លើង?
375
00:34:54,958 --> 00:34:56,958
យប់មិញម៉េចមិនមកលឿនម្ល៉េះ?
376
00:34:58,167 --> 00:35:00,292
ខ្ញុំត្រូវស្វែងរកឱកាស។
377
00:35:00,708 --> 00:35:02,083
ខ្ញុំបានរកឃើញអ្វីដែលអ្នកបានសួរខ្ញុំ។
378
00:35:02,333 --> 00:35:04,583
ជនជាតិជប៉ុនដែលស្លាប់ទាំងនោះមិនមានអត្តសញ្ញាណទេ។
379
00:35:04,792 --> 00:35:06,750
តើអ្នកណានៅពីក្រោយរឿងនេះ?
380
00:35:07,333 --> 00:35:08,083
តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេច...
381
00:35:08,083 --> 00:35:11,000
ប្រាប់ពីសាកសព។
382
00:35:11,417 --> 00:35:12,792
ឧត្តមសេនីយបានចាកចេញទៅភូមិភាគឦសាន។
383
00:35:13,250 --> 00:35:14,417
ចុះវីវៀននោះ?
384
00:35:14,583 --> 00:35:16,750
ឧត្តមសេនីយនោះជាមនុស្សរ៉ូមែនទិកពិតប្រាកដ។
385
00:35:18,000 --> 00:35:19,417
គាត់ដាក់នាងនៅក្នុងសណ្ឋាគារ Glen ។
386
00:35:21,208 --> 00:35:23,042
លុយនៅឯណា?
387
00:35:27,125 --> 00:35:30,000
ឈប់មានបញ្ហាហើយកុំយកខ្ញុំទៅពាក់ព័ន្ធ។
388
00:35:37,792 --> 00:35:39,625
មានអ្នកណាសង្ស័យនៅ Casablanca?
389
00:35:42,458 --> 00:35:45,083
មានដៃគូថ្មី។
390
00:35:45,083 --> 00:35:48,208
គាត់មើលទៅគួរឱ្យសង្ស័យ។
391
00:35:49,667 --> 00:35:50,625
ទៅទៀត។
392
00:35:51,500 --> 00:35:53,083
ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Qi Tianyuan ។
393
00:35:53,250 --> 00:35:57,458
គាត់ទើបតែត្រលប់មកពីប្រទេសបារាំង។
គាត់ជាកម្មករនៅក្នុងសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុប។
394
00:35:57,833 --> 00:36:00,042
គាត់បានវាយវាជាមួយលោកគ្រូ Liu ភ្លាមៗ
395
00:36:00,500 --> 00:36:02,583
ហើយត្រូវបានក្លាយជាដៃគូរបស់ក្លឹបរាត្រី។
396
00:36:05,083 --> 00:36:05,833
ចុះអ្នកវិញ?
397
00:36:08,333 --> 00:36:11,458
បេសកកម្មរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីចូលទៅជិត Henry the Brit ។
398
00:36:11,500 --> 00:36:13,500
នៅ Casablanca មានមនុស្សច្រើនពេក។
399
00:36:13,500 --> 00:36:17,375
ខ្ញុំមិនបានកត់សម្គាល់គាត់ទេ។
400
00:36:19,750 --> 00:36:22,292
ខ្ញុំនឹងតាមដាន Qi Tianyuan ។
401
00:36:22,333 --> 00:36:24,042
ខ្ញុំសុំទោស។
402
00:36:40,125 --> 00:36:41,875
ពេលក្រោយអ្នកធ្វើរបាយការណ៍។
403
00:36:42,708 --> 00:36:43,833
រង់ចាំដល់វេនអ្នកនិយាយ។
404
00:36:47,792 --> 00:36:49,917
ខ្ញុំសុំទោសលោកវរសេនីយ៍ឯក។
405
00:36:57,083 --> 00:37:00,583
វីវៀន។
406
00:37:00,583 --> 00:37:02,250
ខ្ញុំបានគិតថាខ្ញុំនឹងមិនបានជួបអ្នកម្តងទៀត។
407
00:37:02,250 --> 00:37:03,958
វីវៀន យើងនាំអ្នកមក។
408
00:37:05,125 --> 00:37:06,583
គ្រឿងសម្អាង និងទឹកអប់...
409
00:37:07,000 --> 00:37:08,167
ពីសៀងហៃ។
410
00:37:08,417 --> 00:37:09,458
ហើយនេះ។
411
00:37:09,750 --> 00:37:10,417
សូមអរគុណ។
412
00:37:11,083 --> 00:37:12,042
អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។
413
00:37:12,917 --> 00:37:14,000
នៅទីនោះអ្នកទៅ។
414
00:37:15,792 --> 00:37:17,250
អ្នកបានសុំឱ្យខ្ញុំយករបស់ទាំងនេះ។
415
00:37:22,375 --> 00:37:25,167
ខ្សែដៃទាំងនេះ... មួយសម្រាប់ខ្ញុំ មួយសម្រាប់អ្នក។
416
00:37:32,917 --> 00:37:34,708
ពួកគេមកពីម្តាយរបស់អ្នក។
417
00:37:37,542 --> 00:37:38,917
អ្នកគឺជាបងស្រីល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។
418
00:37:42,083 --> 00:37:43,750
មិនអីទេ។ ដល់ពេលទៅ។
419
00:38:09,250 --> 00:38:10,708
យក Red Haskel មួយកញ្ចប់មកខ្ញុំ។
420
00:38:10,958 --> 00:38:11,917
បាទ គីគី។
421
00:38:19,042 --> 00:38:20,833
រីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នក។
422
00:38:34,000 --> 00:38:35,875
ម៉េចហ៊ានបោកនៅទីនេះ។
423
00:38:35,875 --> 00:38:36,708
ខ្ញុំមិនបាន។
424
00:38:40,917 --> 00:38:41,500
សុំទោស។
425
00:38:41,833 --> 00:38:42,792
រីករាយ។
426
00:38:43,667 --> 00:38:44,375
យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេច។
427
00:38:52,792 --> 00:38:56,250
តើអ្នកណាជាជនបរទេសដែលមានវ៉ែនតា?
428
00:38:56,833 --> 00:38:57,917
ហេនរី។
429
00:38:58,667 --> 00:39:00,417
សមមិត្តជនជាតិអង់គ្លេស។
430
00:39:00,833 --> 00:39:03,208
គាត់មានឥទ្ធិពលលើជនជាតិអាមេរិក
និងស្ថានទូតអង់គ្លេស។
431
00:39:03,625 --> 00:39:05,333
គាត់មានទំនាក់ទំនងល្អណាស់។
432
00:39:05,333 --> 00:39:06,125
ប្រសើរជាងអ្នក?
433
00:39:06,917 --> 00:39:08,917
បាទ ទាក់ទងនឹងជនជាតិអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។
434
00:39:09,292 --> 00:39:10,792
នៅទីនេះខ្ញុំមក។
435
00:39:12,458 --> 00:39:14,375
- ឱ្យខ្ញុំឱប។
- កុំទៅឆ្ងាយ។
436
00:39:14,583 --> 00:39:15,708
កុំផឹកច្រើនពេក។
437
00:39:16,500 --> 00:39:18,833
អ្នកបំភ័យអ្នកគ្រប់គ្នា។
438
00:39:18,833 --> 00:39:20,333
ខ្ញុំចង់សម្រាកកន្លះថ្ងៃ។
439
00:39:20,917 --> 00:39:22,500
ធ្វើអ្វី?
440
00:39:23,042 --> 00:39:27,083
ដើម្បីចេញទៅក្រៅជាមួយគាត់។
441
00:39:27,708 --> 00:39:28,958
តើអ្នកមិនប្រកាន់ទេ?
442
00:39:32,125 --> 00:39:32,958
មិនមែនទាល់តែសោះ។
443
00:39:35,083 --> 00:39:35,917
តោះទៅ។
444
00:39:37,833 --> 00:39:40,167
អ្នកប្រហែលជាមិនចូលចិត្តកន្លែងដែលខ្ញុំទៅ។
445
00:39:41,250 --> 00:39:43,458
តើអ្នកខ្លាចនាំខ្ញុំទៅជាមួយទេ?
446
00:40:12,542 --> 00:40:13,417
- តើខ្ញុំអាចអង្គុយបានទេ?
- តើវាជានរណា?
447
00:40:15,917 --> 00:40:17,208
សម្រាប់អ្នក? ជាការពិតណាស់។
448
00:40:17,583 --> 00:40:19,500
រកមើលអ្នកណានៅទីនេះ។
449
00:40:19,708 --> 00:40:22,458
ហេលោកប្រធាន។ មក។ ប្រញាប់ឡើង។
450
00:40:22,625 --> 00:40:24,792
នេះជាកញ្ញាគីគី
451
00:40:25,208 --> 00:40:26,375
ណែនាំខ្លួនអ្នក។
452
00:40:26,708 --> 00:40:27,458
ខ្ញុំឈ្មោះ ដាហ្គាង។
453
00:40:27,833 --> 00:40:28,333
ហ្វូហៃ។
454
00:40:28,333 --> 00:40:29,000
ហ្សីយ៉ាន។
455
00:40:29,000 --> 00:40:30,125
- ដាបាវ។
- Xiang ។
456
00:40:30,125 --> 00:40:30,917
ខ្ញុំឈ្មោះ Zhi ។
457
00:40:32,167 --> 00:40:33,125
ខ្ញុំឈ្មោះឡៃស៊ី។
458
00:40:33,125 --> 00:40:34,542
ជំរាបសួរ។
459
00:40:34,625 --> 00:40:37,750
នាយចឺម តើស្រីស្អាតនេះជាប្រពន្ធរបស់អ្នកទេ?
460
00:40:39,333 --> 00:40:40,625
មិត្តស្រី។
461
00:40:44,542 --> 00:40:46,583
កញ្ញា គីគី តើអ្នកចូលចិត្តស្រាសរបស់ចិនទេ?
462
00:40:46,583 --> 00:40:47,375
អ្នកភ្នាល់។
463
00:40:47,542 --> 00:40:48,708
ល្អឥតខ្ចោះ។
464
00:40:48,792 --> 00:40:50,417
តើអ្នកធ្វើអ្វី?
465
00:40:50,750 --> 00:40:52,333
តើអ្នកចាប់គាត់ដោយរបៀបណា?
466
00:40:52,667 --> 00:40:55,667
ខ្ញុំជាម្ចាស់ផ្ទះនៅ Casablanca ។
467
00:41:02,500 --> 00:41:06,375
ក្មេងស្រីទាន់សម័យ។ នោះជាម៉ូដទាន់សម័យបំផុត។
មុខរបរនៅសៀងហៃ។
468
00:41:06,375 --> 00:41:07,583
អស្ចារ្យ។
469
00:41:11,917 --> 00:41:13,917
តោះផឹក។
470
00:41:15,458 --> 00:41:16,750
មេ ខ្ញុំចង់និយាយអ្វីមួយ។
471
00:41:16,917 --> 00:41:18,750
ខ្ញុំហួសចិត្តនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធាន។
472
00:41:18,750 --> 00:41:20,125
ខ្ញុំស្នើឱ្យយើងធ្វើនំប៉័ង
473
00:41:20,125 --> 00:41:23,500
ដល់បងប្អូនដែលបានស្លាប់នៅអឺរ៉ុប។
474
00:41:25,667 --> 00:41:29,083
សូមជូនចំពោះពុកម៉ែបងប្អូនជាទីគោរពរាប់អាន...
475
00:41:29,375 --> 00:41:30,083
លោក Chen Zhen ។
476
00:41:37,125 --> 00:41:38,500
បំភ្លេចអតីតកាល។
477
00:41:38,583 --> 00:41:39,708
តោះផឹក។
478
00:41:40,292 --> 00:41:42,583
មក។ ឱ្យខ្ញុំចាក់កញ្ចក់មួយឱ្យអ្នក។
479
00:41:45,250 --> 00:41:46,292
សូមអរគុណ។
480
00:41:48,375 --> 00:41:50,083
- Zhishan ។
- ជំរាបសួរ។
481
00:41:50,250 --> 00:41:51,792
- បងស្រីរបស់ខ្ញុំ។
- បងស្រីរបស់អ្នក?
482
00:41:53,458 --> 00:41:55,583
អ្នកមើលទៅមិនដូចគ្នាទេ។
483
00:41:55,583 --> 00:41:56,500
ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។
484
00:41:57,250 --> 00:41:58,542
ខ្ញុំមើលទៅប្រសើរជាង។
485
00:42:03,583 --> 00:42:05,792
មិនមែនជា Chen Zhen ដែលអ្នកបានលើកឡើងនោះទេ។
486
00:42:05,792 --> 00:42:08,792
អ្នកណាលួចចូល Hongkou Dojo?
487
00:42:08,875 --> 00:42:09,458
បាទ។
488
00:42:11,625 --> 00:42:13,708
តើមិនត្រូវជប៉ុនបាញ់សម្លាប់ទេឬ?
489
00:42:16,708 --> 00:42:17,625
គាត់មិនស្លាប់ទេ។
490
00:42:18,167 --> 00:42:19,417
មានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើន
491
00:42:20,083 --> 00:42:21,833
ប៉ុន្តែ Japs ច្បាស់ជាមិនបានសម្លាប់គាត់ទេ។
492
00:42:22,458 --> 00:42:24,792
គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយយើង
493
00:42:24,833 --> 00:42:26,750
3 ឆ្នាំនៅអឺរ៉ុប។
494
00:42:27,917 --> 00:42:29,292
Chen Zhen គឺជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
495
00:42:29,292 --> 00:42:30,750
គាត់ជាបងប្អូនរបស់យើងមែនទេ?
496
00:42:30,750 --> 00:42:32,292
បាទ។
497
00:42:32,292 --> 00:42:33,083
នោះជាការពិត។
498
00:42:33,208 --> 00:42:35,417
ខ្ញុំមានភ្នែកតូច ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។
499
00:42:35,417 --> 00:42:37,208
គាត់គឺជាមនុស្សមិនអាចទទួលយកបាននៅលើសមរភូមិ។
500
00:42:37,333 --> 00:42:38,167
ពិតជា?
501
00:42:39,000 --> 00:42:40,208
គាត់អាចរត់បានលឿនជាងគ្រាប់។
502
00:42:40,875 --> 00:42:43,583
ផឹកឡើង
503
00:42:43,583 --> 00:42:44,667
រីករាយ។
504
00:43:34,042 --> 00:43:34,917
កញ្ញា គីគី។
505
00:43:35,500 --> 00:43:36,208
នេះគឺសម្រាប់អ្នក។
506
00:43:38,083 --> 00:43:38,875
សូមអរគុណ។
507
00:43:38,875 --> 00:43:39,917
ខ្ញុំនឹងទុកអ្នកឱ្យនៅម្នាក់ឯង។
508
00:43:42,167 --> 00:43:43,000
មើលទៅដូចខ្ញុំទេ?
509
00:43:45,583 --> 00:43:49,667
អ្នករាល់គ្នានៅទីនេះពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។
510
00:43:49,875 --> 00:43:51,458
មិនបាច់ជីកកកាយ...
511
00:43:51,458 --> 00:43:52,917
ឬធ្វើពុតជាសប្បាយចិត្ត។
512
00:43:54,042 --> 00:43:56,000
ខ្ញុំក៏ប្រាថ្នាចង់រស់នៅបែបនេះដែរ។
513
00:43:58,208 --> 00:43:59,167
ពិត។
514
00:44:18,167 --> 00:44:20,125
ដំបង, ខ្លា, មាន់។
515
00:44:20,125 --> 00:44:21,583
ខ្លា។
516
00:44:21,667 --> 00:44:23,208
អ្នកចាញ់។
517
00:44:23,208 --> 00:44:24,417
ខ្ញុំបានឱ្យនាងឈ្នះ។
518
00:44:27,500 --> 00:44:28,708
នៅទីនេះយើង។
519
00:44:30,708 --> 00:44:31,708
សូមអរគុណ។
520
00:44:33,792 --> 00:44:34,625
សូមអរគុណ។
521
00:44:55,833 --> 00:44:57,083
សូមអរគុណ។
522
00:45:07,500 --> 00:45:08,458
តើអ្នកជានរណា?
523
00:45:12,708 --> 00:45:16,042
ខ្ញុំនឹងបាញ់រាប់ដល់បី។
524
00:45:16,583 --> 00:45:17,292
1
525
00:45:20,583 --> 00:45:21,250
2
526
00:45:24,000 --> 00:45:24,833
3
527
00:45:27,958 --> 00:45:30,458
អ្នកស្រវឹងច្រើនពេកហើយ។
528
00:45:32,833 --> 00:45:33,792
ខ្ញុំគួរតែទៅ។
529
00:45:37,000 --> 00:45:38,458
តើអ្នកតែងតែកាន់កាំភ្លើងទេ?
530
00:45:40,417 --> 00:45:42,125
ទីក្រុងស៊ាងហៃមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ។
531
00:45:43,083 --> 00:45:44,667
លោកគ្រូ Liu បានផ្តល់វាឱ្យខ្ញុំដើម្បីការពារ។
532
00:45:55,583 --> 00:45:57,917
សង្ហាណាស់។ តើខ្ញុំអាចមានហត្ថលេខារបស់អ្នកបានទេ?
533
00:45:58,167 --> 00:46:00,125
ភ្លេចហត្ថលេខា។ រក្សាវា។
534
00:46:01,458 --> 00:46:03,333
នេះនឹងជាពានរង្វាន់សង្រ្គាមរបស់ខ្ញុំ។
535
00:46:04,000 --> 00:46:04,833
សូមអរគុណ។
536
00:46:08,375 --> 00:46:09,500
តើអ្នកជានរណា?
537
00:46:17,917 --> 00:46:18,833
ឈ្មោះពិតរបស់អ្នក?
538
00:46:19,667 --> 00:46:20,458
ហ្វាងឈីង។
539
00:46:21,542 --> 00:46:22,500
កញ្ញា Fang Qing ។
540
00:46:38,583 --> 00:46:40,500
ផែនទីភាគឦសានត្រូវតែបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
541
00:46:40,708 --> 00:46:42,208
តូក្យូចង់បានវាក្នុងរយៈពេល 2 ថ្ងៃ។
542
00:46:42,542 --> 00:46:44,417
ចុះសារីរិកធាតុចិនវិញ?
543
00:46:44,833 --> 00:46:47,125
ផែនទីនេះបង្ហាញពីការចែកចាយ
ព្រះសារីរិកធាតុនៅភូមិភាគឦសាន។
544
00:46:47,125 --> 00:46:49,583
ឆ្អឹង oracle រាជវង្ស Shang មានតម្លៃ។
545
00:46:49,708 --> 00:46:51,458
យកតាមដែលអាចធ្វើបាន
546
00:46:51,875 --> 00:46:53,292
បំផ្លាញនៅសល់។
547
00:46:54,208 --> 00:46:56,208
ដីនេះសម្បូរទៅដោយធនធានគ្រប់ប្រភេទ។
548
00:46:58,125 --> 00:47:00,083
វាខ្ជះខ្ជាយជនជាតិចិន។
549
00:47:00,417 --> 00:47:02,417
យើងគួរតែគ្រប់គ្រងប្រទេសនេះ។
550
00:47:02,875 --> 00:47:06,500
វរសេនីយឯក ដែលជាឯកសារចាត់ថ្នាក់ពីទីក្រុងតូក្យូ។
551
00:47:06,708 --> 00:47:08,375
"បញ្ជីមរណភាព"
552
00:47:09,500 --> 00:47:13,208
សម្លាប់មនុស្សច្រើនម្លេះ?
553
00:47:14,042 --> 00:47:15,750
សម្លាប់ច្រើននាក់ក្នុងមួយខែគឺពិបាកណាស់
554
00:47:16,417 --> 00:47:18,167
ទោះបីកងទ័ពចូល
555
00:47:19,000 --> 00:47:21,167
ពួកគេត្រូវតែស្លាប់ដើម្បីរកផ្លូវសម្រាប់សុបិន
556
00:47:21,167 --> 00:47:22,708
នៃចក្រភពជប៉ុនរបស់យើង។
557
00:47:23,375 --> 00:47:26,083
អ្វីដែលយើងត្រូវការគឺការលេចធ្លាយ។
558
00:47:28,292 --> 00:47:29,833
"ចាត់ថ្នាក់"
559
00:47:29,833 --> 00:47:30,958
មនុស្សក្នុងបញ្ជីនេះ...
560
00:47:31,083 --> 00:47:33,917
ប្រឆាំងជប៉ុនដោយបើកចំហ។
561
00:47:34,708 --> 00:47:35,917
យើងមិនអាចផ្សព្វផ្សាយរឿងនេះបានទេ។
562
00:47:36,500 --> 00:47:37,417
វានឹង...
563
00:47:37,792 --> 00:47:39,833
គ្រាន់តែជួយជប៉ុនបង្កើតភាពភ័យស្លន់ស្លោក្នុងទីក្រុងសៀងហៃ។
564
00:47:39,833 --> 00:47:42,042
Brits និង Yanks នឹងមិនផ្តល់រឿងអាស្រូវទេ?
565
00:47:42,167 --> 00:47:44,333
តើពួកគេបានជ្រៀតជ្រែក ...
566
00:47:44,458 --> 00:47:46,042
តើនៅពេលណាដែលជប៉ុនចាប់ផ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងសៀងហៃ?
567
00:47:46,667 --> 00:47:47,292
ទេ
568
00:47:47,708 --> 00:47:48,917
ពួកគេបានមើលនៅខាងក្រៅ
569
00:47:49,042 --> 00:47:51,042
ការព្យាយាមដើម្បីទទួលបានអ្វីមួយពីវា។
570
00:47:51,250 --> 00:47:54,042
កុំភ្លេចយើងឈ្នះសង្រ្គាមនៅអឺរ៉ុប
571
00:47:54,333 --> 00:47:55,417
ប៉ុន្តែជនជាតិអង់គ្លេស ពួកយ៉ង់ក និងបារាំង
572
00:47:55,708 --> 00:47:57,875
នៅតែផ្តល់ឱ្យ Qingdao ដល់ប្រទេសជប៉ុន។
573
00:47:58,333 --> 00:47:59,708
ពួកគេមិនខ្វល់ពីយុត្តិធម៌ទេ
574
00:47:59,917 --> 00:48:01,250
ពួកគេគ្រាន់តែបន្ទាប់ពីទទួលបាន។
575
00:48:06,417 --> 00:48:08,167
បន្ថែម។
576
00:48:08,167 --> 00:48:09,333
បញ្ជីមរណភាពរបស់ជប៉ុន។
577
00:48:09,333 --> 00:48:11,792
របាយការណ៍ពិសេសពីវិទ្យុសៀងហៃ។
578
00:48:11,958 --> 00:48:14,292
បញ្ជីមរណភាពជនជាតិជប៉ុនត្រូវបានលាតត្រដាង។
579
00:48:14,375 --> 00:48:18,250
អ្នកស្នេហាជាតិរាប់រយនាក់កំពុងត្រូវបានកំណត់គោលដៅ
សម្រាប់ការធ្វើឃាត។
580
00:48:18,417 --> 00:48:19,542
Jack Taylor,
581
00:48:19,792 --> 00:48:22,750
John Haneke, Robert Wenders ។
582
00:48:23,250 --> 00:48:27,750
Du Wenqiu, He Chang, Hu Zhiyong ។
583
00:48:31,208 --> 00:48:32,583
បញ្ជីនេះបានចេញមក។
584
00:48:32,958 --> 00:48:35,625
តើប៉ូលិសមានការប្រុងប្រយ័ត្នអ្វីខ្លះ?
585
00:48:37,833 --> 00:48:38,625
អង្គុយចុះ។
586
00:48:38,625 --> 00:48:39,500
សូមអរគុណ។
587
00:48:39,958 --> 00:48:42,042
ខ្ញុំបានពិភាក្សាជាមួយថៅកែ...
588
00:48:42,042 --> 00:48:43,417
ព្រឹកនេះ។
589
00:48:43,500 --> 00:48:46,375
យើងនឹងតាមដានការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាយ៉ាងដិតដល់។
590
00:48:46,458 --> 00:48:48,250
យើងនឹងនៅលើវា។
591
00:48:48,250 --> 00:48:49,792
វាមិនមែនជាបញ្ហាទាល់តែសោះ។
592
00:48:50,750 --> 00:48:52,750
កុំផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរឿងអាស្រូវនេះ។
593
00:48:52,750 --> 00:48:54,458
ខ្ញុំបានកាន់ការងាររបស់អ្នកម្តង។
594
00:48:54,708 --> 00:48:56,042
ពិភាក្សាជាមួយថៅកែ...
595
00:48:56,167 --> 00:48:58,792
ការពិភាក្សាជាមួយមេរបស់អ្នកមានន័យថាអាម៉ាស់។
596
00:49:07,625 --> 00:49:10,125
ឥឡូវនេះខ្ញុំជាអ្នកជំនួញ។ នេះបានចេញមក។
597
00:49:10,125 --> 00:49:13,625
តើអ្នកដឹងថានេះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ?
598
00:49:14,208 --> 00:49:15,542
មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងភ័យខ្លាច។
599
00:49:15,542 --> 00:49:18,292
ប្រសិនបើអតិថិជនរបស់ខ្ញុំរត់ចោល តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេច?
600
00:49:19,417 --> 00:49:22,083
ខ្ញុំត្រូវដឹងពីផែនការសកម្មភាពរបស់អ្នក។
601
00:49:22,750 --> 00:49:26,000
តើអ្នកនឹងការពារអ្នកដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីទេ?
602
00:49:26,000 --> 00:49:29,000
ឬព្យាយាមចាប់អ្នកដែលផ្សព្វផ្សាយវា?
603
00:49:31,083 --> 00:49:34,583
អ្នកគឺជាប៉ូលីស។ អ្នកគួរតែរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់។
604
00:49:34,958 --> 00:49:38,417
កុំពឹងផ្អែកលើ Masked Warrior ដើម្បីធ្វើការងាររបស់អ្នក។
605
00:49:39,292 --> 00:49:40,667
ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។
606
00:49:42,917 --> 00:49:43,833
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវនិយាយ។
607
00:49:44,625 --> 00:49:47,625
អូបាទ នេះគឺជាដៃគូរបស់ខ្ញុំ Qi Tianyuan ។
608
00:49:47,875 --> 00:49:48,542
នេះជាអធិការ Huang ។
609
00:49:49,875 --> 00:49:51,667
រីករាយណាស់លោកអធិការ ខ្ញុំឈ្មោះ Qi Tianyuan ។
610
00:49:52,250 --> 00:49:53,917
លោក Huang Haolong ។
611
00:49:56,625 --> 00:49:58,167
Boss, the Japs នៅទីនេះ។
612
00:49:58,167 --> 00:49:59,500
យើងមានស្ថានភាពមួយ។
613
00:50:02,583 --> 00:50:04,208
ចាំវិលមកវិញស្រីៗ
614
00:50:05,875 --> 00:50:07,458
អង្គុយនៅទីនេះ។
615
00:50:07,958 --> 00:50:09,000
មកនេះបញ្ហា។
616
00:50:09,250 --> 00:50:10,042
វរសេនីយ៍ឯក។
617
00:50:10,625 --> 00:50:12,875
Yamazaki-san តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
618
00:50:13,083 --> 00:50:14,458
ខានឃើញយូរហើយ។
619
00:50:14,583 --> 00:50:15,500
មានផ្សែង។
620
00:50:16,208 --> 00:50:17,083
ខ្ញុំត្រូវការស្ត្រី។
621
00:50:17,417 --> 00:50:19,792
តើស្ត្រីនៅឯណា?
622
00:50:19,917 --> 00:50:20,833
ខ្ញុំសុំទោស។
623
00:50:20,917 --> 00:50:22,750
ប្រញាប់ឡើង។
624
00:50:22,750 --> 00:50:23,958
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពិនិត្យមើលវាចេញ។
625
00:50:24,417 --> 00:50:27,208
ពិនិត្យមើលថាម៉េច?ប្រាប់គេឲ្យវង្វេង?
626
00:50:27,792 --> 00:50:28,875
តើស្ត្រីនៅឯណា?
627
00:50:28,875 --> 00:50:30,125
ភ្លាមៗ។
628
00:50:30,958 --> 00:50:32,333
មកដល់។
629
00:50:33,250 --> 00:50:34,458
- តើវាជាអ្វី?
- តើស្ត្រីនៅឯណា?
630
00:50:34,458 --> 00:50:36,417
ស្រីស្អាតនៅទីនេះ។ អ្នកគឺជាអ្នកសង្គ្រោះជីវិត។
631
00:50:36,417 --> 00:50:37,042
មកអង្គុយចុះ។
632
00:50:37,042 --> 00:50:38,167
ស្រីស្អាតមកទីនេះ។
633
00:50:38,167 --> 00:50:40,292
តើអ្នកធ្វើអ្វីយូរម្ល៉េះ? អង្គុយ។
634
00:50:40,292 --> 00:50:41,208
មក។
635
00:50:41,208 --> 00:50:42,417
ប្រាប់ពួកគេអំពីរឿងនេះ។
636
00:50:42,417 --> 00:50:43,625
គ្មានបញ្ហាទេ។ អ្វីក៏បាន។
637
00:50:43,958 --> 00:50:46,333
មិនមានក្មេងស្រីមកពី Casablanca ទេ។
638
00:50:46,333 --> 00:50:48,875
នឹងអង្គុយនៅតុរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃនេះ។
639
00:50:49,417 --> 00:50:51,417
អ្នកនឹងសម្លាប់ខ្ញុំទៅ កញ្ញា គីគី។
640
00:50:51,417 --> 00:50:52,542
ប្រាប់គាត់។
641
00:50:53,625 --> 00:50:54,458
ប្រាប់គាត់។
642
00:50:55,042 --> 00:50:56,958
នាងបាននិយាយថា គ្មានមនុស្សស្រីអង្គុយនៅតុរបស់យើងទេ។
643
00:50:57,083 --> 00:50:59,083
- អ្វី?
- សុំទោស។
644
00:50:59,083 --> 00:51:01,750
សូមរង់ចាំ។
645
00:51:01,750 --> 00:51:02,875
ចាំ។
646
00:51:02,875 --> 00:51:04,542
តើមានអ្វីកើតឡើង?
647
00:51:05,000 --> 00:51:06,292
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដោះស្រាយជាមួយវា។
648
00:51:08,125 --> 00:51:12,542
សុំទោស ខ្ញុំឈ្មោះ Qi Tianyuan។ រីករាយដែលបានជួបអ្នក។
649
00:51:15,458 --> 00:51:18,000
តើអ្នកជាដៃគូថ្មីរបស់ Master Liu ឈ្មោះ Qi Tianyuan មែនទេ?
650
00:51:20,458 --> 00:51:21,625
អ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងយ៉ាងល្អ។
651
00:51:24,583 --> 00:51:25,542
ខ្ញុំនឹងអង្គុយជាមួយអ្នក។
652
00:51:27,417 --> 00:51:29,958
ខ្ញុំមានព័ត៌មានច្រើនជាង។
ខ្ញុំចូលចិត្តមើលរឿង។
653
00:51:30,833 --> 00:51:33,667
បុរសនៅក្នុងរូបភាពនេះក៏ជា Qi Tianyuan ផងដែរ។
654
00:51:34,875 --> 00:51:37,125
ខ្ញុំបានស្វែងរកវា។
655
00:51:37,125 --> 00:51:39,000
អរគុណច្រើន
656
00:51:40,292 --> 00:51:43,417
មិនចាំបាច់អរគុណខ្ញុំទេ។
វាមិនពិបាកក្នុងការស្វែងរករូបថតនេះទេ។
657
00:51:43,958 --> 00:51:46,958
ផ្នែកដ៏លំបាកគឺការសម្រេចចិត្តថានរណាជាអ្នកក្លែងបន្លំ។
658
00:51:51,542 --> 00:51:54,250
តើអ្នកដឹងទេថា Masked Warrior ជានរណា?
659
00:51:55,500 --> 00:51:57,958
ខ្ញុំបានលឺថា...
660
00:51:58,375 --> 00:51:59,542
ខ្សែភាពយន្តល្អណាស់។
661
00:51:59,750 --> 00:52:02,667
វាធ្វើបានល្អនៅ Box Office។
662
00:52:03,000 --> 00:52:04,750
វាល្អឥតខ្ចោះ។ តើអ្នកបានឃើញវាទេ?
663
00:52:06,625 --> 00:52:07,958
ពេលនេះបញ្ជីមរណៈបានចេញមកហើយ
664
00:52:08,042 --> 00:52:09,917
តើអ្នកគិតថា Masked Warrior នឹងជ្រៀតជ្រែកទេ?
665
00:52:10,333 --> 00:52:12,500
អ្នកមានន័យថា Masked Warrior?
666
00:52:12,625 --> 00:52:14,167
រង់ចាំ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំគិត។
667
00:52:17,292 --> 00:52:17,708
គាត់នឹង។
668
00:52:22,708 --> 00:52:23,708
ចុះការភ្នាល់វិញ?
669
00:52:23,833 --> 00:52:25,125
ចាំមើលថាមានមនុស្សស្លាប់ទៀតឬអត់?
670
00:52:25,958 --> 00:52:27,792
ឬប្រសិនបើច្រើនទៀតនឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយ Masked Warrior ។
671
00:52:28,292 --> 00:52:28,917
តើយើងត្រូវទេ?
672
00:52:29,333 --> 00:52:30,208
តើភ្នាល់អ្វី?
673
00:52:31,375 --> 00:52:32,375
ប្រាក់មួយដុល្លារ។
674
00:53:07,708 --> 00:53:10,125
Col Chikaraishi សប្បាយណាស់អ្នកទៅចុះ។
675
00:53:10,125 --> 00:53:11,292
តើអ្នកកំពុងលេងអ្វី? ប្រាក់ដុល្លារ?
676
00:53:11,417 --> 00:53:12,875
តើអ្នកបានជួបដៃគូថ្មីរបស់ខ្ញុំទេ?
677
00:53:12,875 --> 00:53:14,458
បុរសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
678
00:53:14,542 --> 00:53:17,917
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឱ្យគាត់ធ្វើជាដៃគូ។
679
00:53:18,042 --> 00:53:19,500
ប៉ុន្តែបង្វែរយើងចុះ?
680
00:53:19,500 --> 00:53:22,500
អាជីវកម្មនេះតូចពេកសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុន។
681
00:53:22,500 --> 00:53:23,250
ផ្ទុយទៅវិញ។
682
00:53:24,458 --> 00:53:26,792
បន្ទាប់មកបើកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ទទួលបានធំជាងនេះ។
683
00:53:27,167 --> 00:53:28,250
អ្នកមិនខ្លាចយើងក្លាយជាសត្រូវទេ?
684
00:53:31,125 --> 00:53:34,208
ប្រសិនបើអ្នកអាចបើករបស់អ្នក ខ្ញុំនឹងបិទរបស់ខ្ញុំ។
685
00:53:37,167 --> 00:53:39,000
ក្នុងបញ្ជីមរណៈដែលបង្ហាញដោយជនជាតិជប៉ុន។
686
00:53:39,333 --> 00:53:40,333
ហេតុអ្វីបានជាមានឈ្មោះជនបរទេស...
687
00:53:40,417 --> 00:53:42,958
ក្រៅពីចិន?
688
00:53:43,208 --> 00:53:44,833
កងទ័ពជប៉ុនចាប់ផ្តើមធ្វើចលនានៅភាគឦសាន។
689
00:53:44,833 --> 00:53:46,167
តើអ្នកមានគម្រោងវាយលុកប្រទេសចិនទេ?
690
00:53:46,292 --> 00:53:48,167
តើជប៉ុនគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរឬ?
691
00:53:48,750 --> 00:53:51,333
ការដែលខ្ញុំនៅទីនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
692
00:53:51,458 --> 00:53:53,000
ថាជប៉ុននិងចិនជាមិត្តល្អ។
693
00:53:53,208 --> 00:53:55,583
លោកគ្រូ Liu និងខ្ញុំគឺជាមិត្តល្អបំផុត។
694
00:53:55,917 --> 00:53:57,625
យើងនឹងមិនក្លាយជាសត្រូវឡើយ។
695
00:54:02,417 --> 00:54:04,208
ខ្ញុំត្រូវទៅ។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញនៅពេលដែលខ្ញុំមានពេល។
696
00:54:06,250 --> 00:54:08,042
សូមកុំត្រឡប់មកវិញ ទោះបីអ្នកមានពេលក៏ដោយ។
697
00:54:14,000 --> 00:54:17,208
សូមអរគុណ។ លាហើយ
698
00:54:18,083 --> 00:54:19,583
លោក Chikaraishi
699
00:54:20,667 --> 00:54:21,750
អ្នកបានទម្លាក់អ្វីមួយ។
700
00:54:28,292 --> 00:54:29,417
នោះជារបស់ខ្ញុំ សូមអរគុណ។
701
00:54:31,167 --> 00:54:32,750
មានអារម្មណ៍ថាមានសេរីភាពក្នុងការទម្លាក់ដោយ Hongkou Dojo ។
702
00:54:32,750 --> 00:54:34,375
ប្រាកដណាស់ ខ្ញុំនឹងធ្វើវានៅថ្ងៃណាមួយ។
703
00:54:40,042 --> 00:54:41,792
ចៅហ្វាយ អ្វីៗមិនអីទេឥឡូវនេះ។
704
00:54:42,708 --> 00:54:43,625
យល់ព្រម?
705
00:54:45,042 --> 00:54:46,792
ខ្ញុំបានក្លាយជាជនក្បត់ឥឡូវនេះ។ យល់ព្រម?
706
00:54:58,375 --> 00:54:59,208
បារី។
707
00:55:09,083 --> 00:55:11,375
"បញ្ជីមរណៈនាំឱ្យមានការបាញ់ប្រហារជាច្រើន" ។
708
00:55:31,667 --> 00:55:33,375
លោក Lam ទៅដេកនៅហុងកុង។
709
00:55:33,917 --> 00:55:35,167
ប្រាកដ។ សូមអរគុណ Masked Warrior ។
710
00:55:39,375 --> 00:55:41,750
Fang Qing ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅផ្ទះ។
711
00:55:41,750 --> 00:55:42,750
ហេតុអ្វី?
712
00:55:43,250 --> 00:55:45,000
ចាំថាអ្នកបានធ្វើបាបជនជាតិជប៉ុនទេ?
713
00:55:45,583 --> 00:55:49,125
មនុស្សជាច្រើននៅទីក្រុងសៀងហៃបានធ្វើឱ្យពួកគេអាក់អន់ចិត្ត។
714
00:55:49,208 --> 00:55:50,917
តើអ្នកអាចការពារពួកគេទាំងអស់គ្នាបានទេ?
715
00:55:51,667 --> 00:55:53,167
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។
716
00:55:53,333 --> 00:55:54,250
ប្រយ័ត្ន។
717
00:56:33,167 --> 00:56:34,250
"សម្លាប់"
718
00:56:42,208 --> 00:56:43,875
«នាយកសាលាត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍»។
719
00:56:43,917 --> 00:56:45,125
បន្ថែម។
720
00:56:45,958 --> 00:56:47,875
"ការធ្វើឃាតបានកើតឡើង។ Masked Warrior ត្រូវបានគេវាយដំ។"
721
00:56:53,000 --> 00:56:55,000
ដាកាង ប្រាប់កម្មករចិន
722
00:56:55,458 --> 00:56:57,167
ដើម្បីត្រៀមខ្លួនគាំទ្រចលនានិស្សិត។
723
00:56:59,500 --> 00:57:01,708
ចុះជាមួយជប៉ុន។
724
00:57:01,833 --> 00:57:04,125
ជួយសង្គ្រោះចិន។
725
00:57:13,333 --> 00:57:14,917
ប្រទេសចិនគឺជាប្រទេសរបស់យើង។ ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរចាកចេញ?
726
00:57:14,917 --> 00:57:16,917
ច្បាស់ណាស់ព្រោះចិនត្រូវការអ្នក។
727
00:57:17,125 --> 00:57:18,167
អ្នកគួរតែទៅជ្រកកោនបណ្តោះអាសន្ន។
728
00:57:18,250 --> 00:57:19,458
យើងនឹងមករកអ្នកនៅពេលដែលវាមានសុវត្ថិភាព។
729
00:57:20,333 --> 00:57:21,500
បញ្ឈប់វា។
730
00:57:21,500 --> 00:57:22,792
ម៉េចក៏ហ៊ានដាក់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានកាំភ្លើង។
731
00:57:23,167 --> 00:57:23,750
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?
732
00:57:24,292 --> 00:57:25,125
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកការពារមនុស្សទាំងនោះ។
733
00:57:25,458 --> 00:57:27,167
បញ្ញាដែលគ្មានទីពឹងទាំងនោះ។
734
00:57:27,458 --> 00:57:30,583
ខ្ញុំបានធ្វើតាមឈ្មោះក្នុងបញ្ជី។
735
00:57:30,750 --> 00:57:31,917
ពួកគេបដិសេធមិនចាកចេញ។ តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?
736
00:57:31,917 --> 00:57:32,750
បំភ័យពួកគេទៅឆ្ងាយ។
737
00:57:33,750 --> 00:57:35,625
អ្នកពូកែខ្លាចមនុស្ស។
គ្រាន់តែចាកចេញដូចដែលអ្នកបានប្រាប់ហើយបិទមាត់។
738
00:57:35,917 --> 00:57:37,250
- គ្រាន់តែទៅ។
- អ្វី?
739
00:57:37,250 --> 00:57:37,833
អ្នកគ្មានសិទ្ធិធ្វើបែបនេះទេ។
740
00:57:37,833 --> 00:57:39,375
ខ្ញុំមានសិទ្ធិ ប៉ុន្តែអ្នកមិនព្រមទៅ។
741
00:57:39,375 --> 00:57:41,875
- គ្រាន់តែទៅ។
- កុំរុញ។
742
00:57:42,333 --> 00:57:43,583
អ្នកគឺជាមនុស្សគួរឱ្យអស់សំណើច។
743
00:57:43,667 --> 00:57:45,333
អ្វីៗអាចគួរឱ្យអស់សំណើចជាង។ ចង់សាកល្បងទេ?
744
00:57:45,583 --> 00:57:46,750
ចូលទៅក្នុងឡាន។ ទៅ។
745
00:57:48,208 --> 00:57:49,417
"រត់ចោល"
746
00:57:49,417 --> 00:57:50,250
វរសេនីយ៍ឯក។
747
00:57:50,667 --> 00:57:53,917
ចាប់តាំងពីអ្នកបានបង្ហាញបញ្ជីនេះ មនុស្សជាច្រើនបានភៀសខ្លួន។
748
00:57:54,292 --> 00:57:56,542
បន្ទាប់មកពាក់កណ្តាលនៃបញ្ហារបស់យើងត្រូវបានដោះស្រាយ។
749
00:57:58,083 --> 00:58:03,000
ផ្លាស់ទីវា...
750
00:58:03,000 --> 00:58:04,250
បង្កក។
751
00:58:14,542 --> 00:58:15,333
3
752
00:58:15,667 --> 00:58:16,375
4
753
00:58:16,833 --> 00:58:17,625
5
754
00:58:19,458 --> 00:58:21,292
"ចុះជាមួយភាសាជប៉ុន" ។
755
00:58:26,750 --> 00:58:27,625
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
756
00:58:30,917 --> 00:58:31,667
"សម្លាប់"
757
00:58:53,750 --> 00:58:55,708
"អ្នកស្នេហាជាតិបានសម្លាប់ និងព្យួរកនៅទីសាធារណៈ"។
758
00:58:56,875 --> 00:58:57,583
ស្តាប់
759
00:58:57,750 --> 00:59:01,875
យើង, អង់គ្លេស, អាមេរិក, អាល្លឺម៉ង់,
យើងត្រូវចូលរួម។
760
00:59:01,875 --> 00:59:04,583
យើងត្រូវតែបង្ហាញជនជាតិជប៉ុនដែលជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនៅទីនេះ។
761
00:59:08,625 --> 00:59:11,125
Fucking Japs តើអ្នកនៅទីនេះទេ?
762
00:59:11,375 --> 00:59:12,583
អាស។
763
00:59:13,667 --> 00:59:14,750
តើអ្នកក្លាហានប៉ុណ្ណា?
764
00:59:22,500 --> 00:59:25,125
"អ្នកជំនួញជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានសម្លាប់"
765
00:59:44,458 --> 00:59:46,250
តើអ្នកបានពិចារណាចាកចេញពីទីក្រុងស៊ាងហៃទេ?
766
00:59:48,250 --> 00:59:50,042
ខ្ញុំបានទៅឆ្ងាយពីមុនមក។
767
00:59:51,333 --> 00:59:53,833
លើកនេះខុសគ្នា។ ខ្ញុំមានន័យជាមួយខ្ញុំ។
768
00:59:54,500 --> 00:59:55,417
ទៅណា?
769
00:59:56,167 --> 00:59:57,250
កន្លែងណាក៏បាន។
770
01:00:00,500 --> 01:00:01,583
នៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់ស្លាប់។
771
01:00:04,208 --> 01:00:05,292
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅឆ្ងាយ។
772
01:00:06,708 --> 01:00:08,917
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំមានរឿងដែលត្រូវដោះស្រាយ។
773
01:00:12,917 --> 01:00:15,042
មានបញ្ហាច្រើនណាស់នៅលើពិភពលោក។
774
01:00:17,792 --> 01:00:18,875
តើអ្នកអាចដោះស្រាយវាដោយរបៀបណា?
775
01:00:21,750 --> 01:00:22,875
ប្រសិនបើគ្រប់គ្នាជ្រើសរើសចាកចេញ
776
01:00:26,083 --> 01:00:27,375
កន្លែងនេះត្រូវបានបញ្ចប់។
777
01:00:28,583 --> 01:00:31,000
បើគ្មានប្រទេសយើងក៏គ្មានផ្ទះដែរ។
778
01:00:36,917 --> 01:00:37,792
តើអ្នកមិនខ្លាចស្លាប់ទេ?
779
01:00:40,167 --> 01:00:41,542
មនុស្សគ្រប់រូបនឹងស្លាប់។
780
01:00:43,708 --> 01:00:45,333
វាជាបញ្ហានៃការស្លាប់សម្រាប់អ្វីមួយដែលសក្តិសម។
781
01:00:46,083 --> 01:00:46,750
អ្នកយល់ព្រម?
782
01:01:05,042 --> 01:01:09,667
យើងត្រូវគ្រប់គ្រងពេលវេលា
កងនាវាចូលទៅក្នុងកំពង់ផែ។
783
01:01:15,417 --> 01:01:17,042
រក្សាចម្ងាយសុវត្ថិភាពរវាងនាវាចម្បាំង។
784
01:01:18,083 --> 01:01:20,417
វាដល់ពេលដែលយើងបង្ហាញភាពខ្លាំងរបស់យើង។
785
01:01:21,458 --> 01:01:24,000
ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពចិន។
បរិមាណមិនមែនជាបញ្ហាទេ។
786
01:01:24,000 --> 01:01:25,625
យើងខ្លាំងជាងឆ្កែចិនទៅទៀត។
787
01:01:25,750 --> 01:01:26,875
បាទ។
788
01:01:30,500 --> 01:01:31,667
ចុះការភ្នាល់វិញ?
789
01:01:49,958 --> 01:01:51,833
តើអ្នកមិនចូលចិត្តសរសេរទេ? ទៅមុខ។ សរសេរ។
790
01:01:51,833 --> 01:01:53,125
មើលថាតើអ្នកអាចសរសេរទៀតទេ។
791
01:03:48,000 --> 01:03:49,042
Chen Zhen,
792
01:03:50,250 --> 01:03:53,125
កុំបោះបង់។
793
01:04:41,333 --> 01:04:43,750
Chen Qiang នៃ Shanghai Times បានស្លាប់ហើយ។
794
01:04:44,417 --> 01:04:45,708
មានមួយទៀតនៅទីនោះ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅរស់ទេ។
795
01:04:51,250 --> 01:04:53,375
និពន្ធនាយករង Li Shan ក៏ស្លាប់ដែរ។
796
01:05:30,458 --> 01:05:31,958
ប្អូនប្រុសរបស់អ្នកបានស្លាប់ហើយ។
797
01:06:01,917 --> 01:06:03,208
សមមិត្តដែលបង្រៀនខ្ញុំបទចម្រៀងនេះ។
798
01:06:05,000 --> 01:06:05,833
ស្លាប់នៅអឺរ៉ុប...
799
01:06:14,333 --> 01:06:15,417
តស៊ូដើម្បីប្រទេសរបស់គាត់។
800
01:06:27,500 --> 01:06:28,583
សូម្បីតែថ្ងៃនេះ
801
01:06:30,583 --> 01:06:32,042
មនុស្សជាច្រើននៅតែស្លាប់។
802
01:06:38,375 --> 01:06:46,583
រស់នៅបានយូរ។
803
01:06:46,958 --> 01:06:50,250
កងទ័ពជប៉ុនបានវាយប្រហារនៅភាគឦសាន។
ឧត្តមសេនីយ៍ Zhuo កំពុងត្រូវបានជ្រុង។
804
01:06:51,042 --> 01:06:53,417
ការបម្រុងទុកពី Heilongjiang ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។
805
01:06:53,792 --> 01:06:55,000
ពួកគេអស់គ្រាប់។
806
01:06:55,417 --> 01:06:57,958
យើងត្រូវតែរួបរួមគ្នា។ ចុះជាមួយជនជាតិជប៉ុន។
807
01:06:58,167 --> 01:06:59,542
ចុះជាមួយជនជាតិជប៉ុន។
808
01:06:59,708 --> 01:07:02,125
ជួយសង្គ្រោះចិន។
809
01:07:03,625 --> 01:07:04,292
តោះផ្ទុះឡើង។
810
01:07:04,292 --> 01:07:05,250
ហើយសម្លាប់ពួកគេម្តងមួយៗ។
811
01:07:05,250 --> 01:07:06,208
អ្វីដែលអ្នកបាននិយាយគឺគ្មានប្រយោជន៍។
812
01:07:06,292 --> 01:07:07,500
វានឹងមិនដំណើរការទេ។
813
01:07:07,542 --> 01:07:09,125
កុំធ្វេសប្រហែស។
814
01:07:09,125 --> 01:07:11,250
យើងត្រូវតែមានគ្រាប់រំសេវគ្រប់គ្រាន់។
815
01:07:11,250 --> 01:07:12,417
យើងត្រូវការជ័យជម្នះរហ័ស។
816
01:07:12,542 --> 01:07:14,417
ខ្ញុំយល់ព្រម។
817
01:07:14,500 --> 01:07:16,417
អ្នកគួរតែនៅទីនេះ ខណៈពេលដែលយើងវាយប្រហារ។
818
01:07:16,417 --> 01:07:17,500
វានឹងមិនដំណើរការដូចនោះទេ។
819
01:07:18,208 --> 01:07:22,083
យើងត្រូវតែចូលទៅសម្លាប់។
820
01:08:27,792 --> 01:08:29,833
Kiki, Red Haskels របស់អ្នក។
821
01:08:29,833 --> 01:08:30,667
សូមអរគុណ។
822
01:08:41,375 --> 01:08:43,417
823
01:08:46,625 --> 01:08:47,583
សុំទោស។
824
01:09:00,125 --> 01:09:01,917
តើអ្នកមានរឿងចង់ប្រាប់ខ្ញុំទេ?
825
01:09:11,792 --> 01:09:15,667
មួយដុំ ពីរដុំ។
826
01:09:15,792 --> 01:09:16,708
គ្មានក្រែមមែនទេ?
827
01:09:26,375 --> 01:09:28,000
តើអ្នកពិតជាធ្វើអ្វីនៅ Casablanca?
828
01:09:32,000 --> 01:09:33,208
ខ្ញុំជាម្ចាស់ផ្ទះ។
829
01:09:34,542 --> 01:09:36,500
តើអ្នកកំពុងមើលងាយខ្ញុំទេ?
830
01:09:37,208 --> 01:09:38,500
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរខ្ញុំពេលដឹងចម្លើយ?
831
01:09:47,042 --> 01:09:51,167
អ្នកមិនជក់បារីទេ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរ Huang Lan
សម្រាប់បារី?
832
01:09:57,458 --> 01:09:58,792
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកកំពុងនិយាយអ្វីទេ។
833
01:10:03,875 --> 01:10:06,250
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកមិនធ្វើការឱ្យជនជាតិជប៉ុនទេ។
834
01:10:46,417 --> 01:10:47,375
កុំត្រឡប់មកវិញ,
835
01:10:51,292 --> 01:10:52,542
ឬខ្ញុំនឹងត្រូវសម្លាប់អ្នក។
836
01:11:59,750 --> 01:12:00,667
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។
837
01:12:00,958 --> 01:12:02,917
កុំធ្វើបាប Kiki ។
838
01:12:03,083 --> 01:12:04,417
ខ្ញុំជាមិត្តស្រីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍។
839
01:12:04,708 --> 01:12:06,833
គាត់នឹងធ្វើអ្វីដែលអ្នកសុំពីគាត់។
840
01:12:07,250 --> 01:12:08,333
ទុក Kiki ចេញពីរឿងនេះ។
841
01:12:10,083 --> 01:12:11,375
តើអ្នកយល់ទេ?
842
01:12:12,792 --> 01:12:14,042
កុំខ្លាចអី Kiki
843
01:12:14,458 --> 01:12:16,292
ពួកគេគ្រាន់តែចង់ឱ្យ Genera ស្តាប់ពួកគេ។
844
01:12:18,958 --> 01:12:19,958
តើអ្នកគិតថាអ្នកស្គាល់នាងទេ?
845
01:12:21,750 --> 01:12:22,958
អ្នកមិនមែនទេ។
846
01:12:23,708 --> 01:12:26,875
ឈ្មោះរបស់នាងមិនមែនគីគីទេ។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Yumi Yamaguchi ។
847
01:12:27,333 --> 01:12:28,542
នាងជាជនជាតិជប៉ុន។
848
01:12:31,250 --> 01:12:32,458
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
849
01:12:43,542 --> 01:12:44,750
Doihara មាន Kumoko ។
850
01:12:46,000 --> 01:12:46,875
ខ្ញុំមាននាង។
851
01:12:47,417 --> 01:12:49,583
ពួកគេគឺជាអ្នកស៊ើបការណ៍ដ៏ល្អបំផុត។
852
01:12:50,417 --> 01:12:54,000
កុំធ្វើបាបនាង។ នាងនៅជាមួយឧត្តមសេនីយ៍។
853
01:12:54,458 --> 01:12:59,083
នាងនៅតែមានប្រយោជន៍ក្នុងនាមជាចំណាប់ខ្មាំង។
854
01:12:59,250 --> 01:13:03,375
ប្រើមនុស្សស្រីដើម្បីបង្ខូច...
855
01:13:03,375 --> 01:13:04,750
គឺនៅក្រោមខ្ញុំ។
856
01:13:19,750 --> 01:13:21,542
យើងកំពុងបង្កើតស្គ្រីនផ្សែង។
857
01:13:22,875 --> 01:13:25,792
ចាប់តាំងពី Zhuo ជំទាស់នឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ Zeng ជាមួយពួកយើង។
858
01:13:26,375 --> 01:13:30,958
គាត់បានធ្វើឃាតស្ត្រីរបស់កូនប្រុសគាត់។
859
01:13:31,292 --> 01:13:35,292
Yumi Yamaguchi នេះជាបេសកកម្មថ្មីរបស់អ្នក។
860
01:13:52,333 --> 01:13:55,250
សូមអបអរសាទរប្រធានក្រុម Yamaguchi ។ ធ្វើបានល្អ។
861
01:13:56,375 --> 01:13:58,333
ខ្ញុំនឹងរាយការណ៍ទៅការិយាល័យកណ្តាល។
862
01:14:29,833 --> 01:14:30,667
អត់ទោស។
863
01:14:31,667 --> 01:14:34,000
ខ្ញុំឈ្មោះ Huang Haolong នៃប៉ូលីសក្រុង។
864
01:14:35,333 --> 01:14:36,042
តើអ្នកចង់បានអ្វី?
865
01:14:36,583 --> 01:14:40,375
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីមើលវរសេនីយ៍ឯក។
866
01:14:49,875 --> 01:14:50,667
ស្ត្រី។
867
01:15:07,792 --> 01:15:10,000
Chen Zhen បានបញ្ជូនខ្ញុំមកទីនេះ ប៉ុន្តែមិនបានបង្ហាញ។
868
01:15:10,125 --> 01:15:12,292
មាន 3 ចំណុចសម្រាប់ផែនការរបស់យើង។
869
01:15:12,292 --> 01:15:13,375
ចំណុចដំបូងគឺពេលវេលា។
870
01:15:13,500 --> 01:15:15,750
តាំងពីយើងបែកគ្នា
យើងត្រូវត្រលប់មកវិញក្នុងពេលតែមួយ។
871
01:15:15,750 --> 01:15:17,125
ចំណុចទីពីរគឺពេលវេលា។
872
01:15:17,125 --> 01:15:19,000
គ្រោះថ្នាក់កើនឡើងជារៀងរាល់វិនាទី។
873
01:15:19,083 --> 01:15:20,833
ចំណុចទីបីនៅតែជាពេលវេលា។
874
01:15:22,375 --> 01:15:23,625
ប្រញាប់ឡើង។ មានរឿងអី?
875
01:15:23,750 --> 01:15:24,750
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
876
01:15:24,750 --> 01:15:26,583
ខ្ញុំជាអធិការ។ ខ្ញុំឈរមើល។
877
01:15:26,958 --> 01:15:27,875
អ្នកគឺជាសំរាម។
878
01:15:34,083 --> 01:15:34,875
ចាប់វា។
879
01:16:25,667 --> 01:16:26,708
តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
880
01:16:27,042 --> 01:16:29,083
គាត់ជាសត្រូវរបស់កងទ័ពយើង...
881
01:16:29,083 --> 01:16:30,875
ជនជាតិចិនទាំងអស់គឺជាសត្រូវនៃកងទ័ពរបស់យើង។
882
01:16:31,542 --> 01:16:33,083
តើអ្នកអាចចាប់បានប៉ុន្មាន?
883
01:16:35,875 --> 01:16:37,250
តើអ្នកបានរកឃើញអ្វីទេ?
884
01:16:37,667 --> 01:16:38,500
ទេ
885
01:16:43,083 --> 01:16:46,333
Chen Zhen អ្នកមិនខ្វល់ពេកទេ។
886
01:16:46,875 --> 01:16:51,333
អ្នកធ្លាប់សម្លាប់ Tsuyoshi Chikaraishi
នៅ Hongkou Dojo។
887
01:16:55,667 --> 01:16:57,083
បុរសនេះគឺជាឪពុករបស់ខ្ញុំ។
888
01:17:12,542 --> 01:17:15,250
"បុរសឈឺនៅអាស៊ីបូព៌ា"
889
01:17:20,708 --> 01:17:27,333
ជនជាតិចិនមិនមែនជាបុរសអាស៊ីបូព៌ាទេ។
890
01:17:36,750 --> 01:17:38,417
វរសេនីយ៍ឯក, បញ្ហានៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។
891
01:17:38,792 --> 01:17:41,750
ជនជាតិចិនមិនមែនជាបុរសអាស៊ីបូព៌ាទេ។
892
01:17:43,667 --> 01:17:44,417
ឱ្យគាត់ទៅ។
893
01:17:45,583 --> 01:17:47,125
ខ្ញុំនឹងនាំគាត់ទៅ Dojo ។
894
01:17:49,458 --> 01:17:51,917
ខ្ញុំនឹងសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់ឪពុកខ្ញុំ។
895
01:17:59,750 --> 01:18:00,458
ប្រញាប់។
896
01:18:02,208 --> 01:18:02,833
ប្រញាប់។
897
01:18:07,625 --> 01:18:09,042
ប្រទេសជប៉ុនកំពុងមក។ តោះទៅ។
898
01:18:15,167 --> 01:18:16,500
ប្រទេសជប៉ុនកំពុងមក។ តោះទៅ។
899
01:18:26,583 --> 01:18:28,042
ប្រញាប់ឡើង។ ប្រញាប់។
900
01:18:33,667 --> 01:18:34,667
តោះទៅ។
901
01:18:35,542 --> 01:18:37,333
ចូលទៅក្នុងឡាន។
902
01:18:43,208 --> 01:18:46,417
កុំផ្លាស់ទី។
903
01:18:50,667 --> 01:18:53,083
តើគ្រាប់បែកដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនៅឯណា?
904
01:19:27,250 --> 01:19:29,333
ចប់ហើយ Chen Zhen
905
01:19:44,667 --> 01:19:46,167
លោក Qi
906
01:19:46,458 --> 01:19:47,875
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវដៃមួយ។
907
01:20:06,750 --> 01:20:07,458
សម្លាប់ពួកគេទាំងអស់។
908
01:20:40,583 --> 01:20:43,000
អ្នកគឺជាប្អូនស្រីរបស់ Chen Zhen ។
909
01:20:43,625 --> 01:20:45,000
ខ្ញុំនឹងមិនសម្លាប់អ្នកទេ។
910
01:20:47,542 --> 01:20:48,417
មក។ ចូល។
911
01:21:22,167 --> 01:21:22,792
អ្នកនៅទីនេះ។
912
01:21:24,042 --> 01:21:26,417
ថយក្រោយ។ គ្មានអ្វីដែលត្រូវមើលទេ។
913
01:21:44,250 --> 01:21:45,250
ភ្ញាក់ឡើងសមមិត្ត។
914
01:21:45,417 --> 01:21:47,750
ប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិជប៉ុន។
915
01:21:48,542 --> 01:21:51,167
ចងចាំភាពអាម៉ាស់ជាតិរបស់យើង។
916
01:21:51,542 --> 01:21:54,083
ពហិការទំនិញជប៉ុន។
917
01:21:54,750 --> 01:21:57,292
ភ្ញាក់ឡើងសមមិត្ត។
918
01:21:57,917 --> 01:22:00,208
ប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិជប៉ុន។
919
01:22:00,792 --> 01:22:03,667
ចងចាំភាពអាម៉ាស់ជាតិរបស់យើង។
920
01:22:07,583 --> 01:22:10,542
នេះជារបាយការណ៍ពិសេស
ពីស្ថានីយ៍វិទ្យុសៀងហៃ។
921
01:22:11,042 --> 01:22:15,833
ឧត្តមសេនីយ៍ Zhuo ត្រូវបានវាយឆ្មក់ដោយជនជាតិជប៉ុន
ហើយចាញ់ការប្រយុទ្ធ។
922
01:22:16,375 --> 01:22:18,125
មនុស្ស 30.000 នាក់បានស្លាប់ឬរងរបួស។
923
01:22:18,667 --> 01:22:21,833
កងទ័ពជាតិភាគឦសានកំពុងដកថយ។
924
01:22:23,958 --> 01:22:25,708
អ្នកបានដេកដូចឈើ។
925
01:22:27,250 --> 01:22:28,333
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
926
01:22:29,833 --> 01:22:32,083
ម៉េចក៏ដេកនៅពេលហ្នឹង?
927
01:22:35,792 --> 01:22:38,958
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំជាមនុស្សមិនទទួលខុសត្រូវ។
928
01:22:39,542 --> 01:22:42,917
ប៉ុន្តែអ្នកវាយខ្ញុំ។ អ្នកបានដេកលក់ហើយ។
929
01:22:45,250 --> 01:22:47,208
តើម៉ោងប៉ុន្មាន?
930
01:22:47,208 --> 01:22:49,833
វារញ៉េរញ៉ៃនៅទីនោះ។ ភ្ញាក់ឡើង។
931
01:22:50,333 --> 01:22:52,292
កុំពឹងលើខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។
932
01:22:52,542 --> 01:22:54,958
លោក Chen Zhen ភ្ញាក់ឡើង។
933
01:23:03,167 --> 01:23:05,583
ប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិជប៉ុន។
934
01:23:06,208 --> 01:23:08,833
ចងចាំភាពអាម៉ាស់ជាតិរបស់យើង។
935
01:23:09,125 --> 01:23:11,833
ពហិការទំនិញជប៉ុន។
936
01:23:12,208 --> 01:23:15,000
ភ្ញាក់ឡើងសមមិត្ត។
937
01:23:15,250 --> 01:23:17,958
ចងចាំភាពអាម៉ាស់ជាតិរបស់យើង។
938
01:23:18,208 --> 01:23:19,708
ពហិការទំនិញជប៉ុន។
939
01:23:19,708 --> 01:23:21,333
ឈប់ស្រែក។
940
01:23:21,917 --> 01:23:23,167
តើពាក្យស្លោកទាំងនេះមានន័យយ៉ាងណា?
941
01:23:24,000 --> 01:23:25,000
ទៅផ្ទះ។
942
01:23:25,583 --> 01:23:27,167
នោះជាវាលស្មៅជប៉ុននៅទីនោះ
943
01:23:27,167 --> 01:23:28,417
ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្នកបានទេនៅពេលដែលអ្នកឆ្លងកាត់។
944
01:23:28,417 --> 01:23:30,917
តើអ្នកណាត្រូវការអ្នក? យើងមិនត្រូវការជំនួយពីប៉ូលីសទេ។
945
01:23:31,208 --> 01:23:32,875
អ្នកធ្វើការឱ្យបរទេស។
946
01:23:32,875 --> 01:23:34,250
អ្នកមិនតំណាងឱ្យយើងជាជនជាតិចិនទេ។
947
01:23:34,417 --> 01:23:35,375
ស្ងប់ស្ងាត់។
948
01:23:35,375 --> 01:23:36,833
ក្រៅពីទទួលសំណូក តើអ្នកដឹងអ្វីទៀត?
949
01:23:37,042 --> 01:23:38,333
តោងចុះ។ ត្រលប់មកវិញ។
950
01:23:38,333 --> 01:23:39,708
- អំពើឃោរឃៅរបស់ប៉ូលីស។
- ស្នាក់នៅកន្លែងដែលអ្នកនៅ។
951
01:23:41,500 --> 01:23:42,875
ប៉ូលីសបានបណ្តេញចេញ។
952
01:23:45,250 --> 01:23:45,917
កុំបាញ់។
953
01:23:45,917 --> 01:23:46,583
អ្នកណាបើកភ្លើង?
954
01:23:46,667 --> 01:23:48,458
បញ្ឈប់វា។ កុំបាញ់។
955
01:23:48,625 --> 01:23:50,458
អ្នកណាបើកភ្លើង? ឈប់។
956
01:23:59,958 --> 01:24:01,833
បញ្ឈប់វា។ បញ្ឈប់វា។
957
01:24:12,792 --> 01:24:14,583
អ្នកមិនបានធ្វើអ្វីសោះនៅក្នុងការបះបោរប្រដាប់អាវុធរបស់ពួកគេ។
958
01:24:14,583 --> 01:24:16,333
ឥឡូវអ្នករំពឹងថាខ្ញុំនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅ?
959
01:24:17,167 --> 01:24:19,625
គិត។ តើសិស្សយកកាំភ្លើងទៅណា?
960
01:24:19,792 --> 01:24:22,000
អ្នកផ្សេងទៀតប្រាកដជាបានចាប់ផ្តើមបញ្ហាហើយ។
961
01:24:22,000 --> 01:24:23,667
សិស្សត្រូវកាត់ទោស។
962
01:24:24,042 --> 01:24:26,542
បើមិនដូច្នេះទេ តើខ្ញុំអាចប្រាប់ជនជាតិជប៉ុនអ្វីខ្លះ?
963
01:24:26,625 --> 01:24:28,167
ហេតុអ្វីចាំបាច់ប្រាប់ជនជាតិជប៉ុន?
964
01:24:28,167 --> 01:24:29,792
យើងស្ថិតនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅរបស់អង់គ្លេស។
965
01:24:31,708 --> 01:24:32,792
អ្នកគ្មានប្រយោជន៍ទេ។
966
01:24:34,917 --> 01:24:36,125
តើអ្នកចង់ចាកចេញទេ?
967
01:24:36,542 --> 01:24:38,375
Fuck បិទ។
968
01:24:43,000 --> 01:24:44,125
នេះគឺជាប្រទេសចិន។
969
01:24:45,583 --> 01:24:47,125
នេះជាអ្នកដែលគួរតែកុហក។
970
01:24:47,625 --> 01:24:49,750
ខ្ញុំស្អប់អ្នកជ្រូកស្បែកស
971
01:24:49,750 --> 01:24:51,625
រុញម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើមុខរបស់ខ្ញុំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
972
01:24:52,125 --> 01:24:53,167
បើខ្ញុំប្រាប់លង្ហិនតម្លៃប៉ុន្មាន
973
01:24:53,167 --> 01:24:55,167
អ្នកយកពីខ្ញុំរាល់ខែ
974
01:24:55,167 --> 01:24:57,125
យើងនឹងឃើញអ្នកណាត្រូវវាយចេញ។
975
01:24:57,708 --> 01:24:59,917
ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថា អ្នកក៏មិនបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញដែរ។
976
01:25:00,375 --> 01:25:01,625
បើគ្មានយើងតើអ្នកសុខសប្បាយទេ?
977
01:25:02,958 --> 01:25:05,333
តើអ្នកអាចដូចនោះរាល់ថ្ងៃទេ?
978
01:25:05,333 --> 01:25:06,667
តើអ្នកអាចស្នាក់នៅក្នុងការងារនេះបានយូរទេ?
979
01:25:07,583 --> 01:25:09,792
តើខ្ញុំអាចប្រាប់ជនជាតិជប៉ុនអ្វីខ្លះ?
980
01:25:10,083 --> 01:25:10,958
អ្នកប្រាប់ពួកគេអួត។
981
01:25:12,375 --> 01:25:14,375
អ្វី? ឆ្មាបានអណ្តាតរបស់អ្នក?
982
01:25:15,500 --> 01:25:16,583
អ្នកមិនយល់ទេ?
983
01:25:17,625 --> 01:25:19,042
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស។
984
01:25:20,042 --> 01:25:22,458
អ្នកពិតជាគ្មានប្រយោជន៍ទេ។
985
01:25:23,583 --> 01:25:25,375
ប្រទេសចិនមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយ។
986
01:25:25,375 --> 01:25:26,792
ជនបរទេសដែលធ្វើបាបច្រើនមកទីនេះ។
987
01:25:28,042 --> 01:25:30,417
នៅទីបញ្ចប់ពួកគេរង់ចាំតែ ២ ពាក្យប៉ុណ្ណោះ៖
"Fuck off ។"
988
01:25:30,583 --> 01:25:35,417
Bravo
989
01:25:35,583 --> 01:25:36,417
ដោះលែងសិស្ស។
990
01:25:38,458 --> 01:25:39,375
អ្វីក៏ដោយ ។
991
01:25:59,958 --> 01:26:01,833
គាត់ភ្ញាក់ឡើង។
992
01:26:01,833 --> 01:26:04,083
គាត់ពិតជាភ្ញាក់ឡើង។
993
01:26:04,250 --> 01:26:05,292
ហ្សេន។
994
01:26:06,042 --> 01:26:07,000
គាត់ភ្ញាក់ឡើង។ វេជ្ជបណ្ឌិត។
995
01:26:07,000 --> 01:26:08,167
មក។
996
01:26:12,917 --> 01:26:15,542
Laixi, Fuhai, Changman និង Dabao...
997
01:26:15,875 --> 01:26:18,250
ពួកគេបានព្យួរវាម្តងមួយៗនៅចំពោះមុខយើង។
998
01:26:18,875 --> 01:26:20,292
នោះហើយជាអ្វីដែលជប៉ុនចង់បាន។
999
01:26:20,458 --> 01:26:21,958
នោះជាអ្វីដែលពួកគេចង់ឱ្យយើងចិនមើលឃើញ។
1000
01:26:23,958 --> 01:26:24,833
ចុះពេលនេះ?
1001
01:26:26,167 --> 01:26:29,750
ពេលខ្ញុំទៅដល់ទីនោះ Zhishan រួចហើយ...
1002
01:26:50,542 --> 01:26:53,917
កុំបារម្ភ។ ខ្ញុំមិនអីទេ។
1003
01:26:55,458 --> 01:26:56,750
ខ្ញុំពិតជាល្អណាស់។
1004
01:27:05,250 --> 01:27:14,250
បន្ថែម។ ឧត្តមសេនីយ Zhuo បានចាញ់។
1005
01:27:14,250 --> 01:27:16,583
កងទ័ពជប៉ុន និងហ្សេងបានយកឈ្នះឧត្តមសេនីយ៍ ជូ។
1006
01:27:17,792 --> 01:27:19,083
គាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ហើយ។
1007
01:27:21,500 --> 01:27:22,792
ហើយបញ្ជីមរណៈ...
1008
01:27:23,042 --> 01:27:25,417
អ្នកដែលមានឈ្មោះក្នុងបញ្ជីគឺស្លាប់ ឬបាត់។
1009
01:27:26,458 --> 01:27:27,917
យើងបានបាត់បង់។ អនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ។
1010
01:27:30,208 --> 01:27:31,500
យើងទាំងពីរមិនអាចជួយសង្គ្រោះពិភពលោកបានទេ។
1011
01:27:36,583 --> 01:27:37,625
បងប្រុស។
1012
01:27:57,333 --> 01:27:59,333
តើវាទៅជាគីគីយ៉ាងដូចម្តេច? ខ្ញុំត្រូវតែច្រឡំ។
1013
01:28:09,042 --> 01:28:11,333
អ្នកមិនទាន់បានទៅធ្វើការទេ។ ខ្ញុំបានព្រួយបារម្ភ។
1014
01:28:11,917 --> 01:28:13,458
អ្នកមើលទៅស្អាតនៅក្នុងឯកសណ្ឋាននេះ។
1015
01:28:14,792 --> 01:28:17,583
ខ្ញុំជាប្រធានក្រុម Yamaguchi នៃកងទ័ពជប៉ុន។
1016
01:28:20,667 --> 01:28:21,583
កញ្ញាប្រធានក្រុម។
1017
01:28:24,500 --> 01:28:25,375
រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល។
1018
01:28:30,417 --> 01:28:32,958
ខ្ញុំនៅទីនេះក្នុងនាមកងទ័ពជប៉ុន។
1019
01:28:33,125 --> 01:28:35,750
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកអាចជួយយើងស្វែងរកនរណាម្នាក់។
1020
01:28:39,333 --> 01:28:40,250
មួយរបស់ខ្ញុំ?
1021
01:28:40,875 --> 01:28:41,542
យើងមិនដឹងទេ។
1022
01:28:42,750 --> 01:28:43,667
ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Chen Zhen ។
1023
01:28:44,750 --> 01:28:46,375
Chen Zhen មិនស្លាប់ទេឬ?
1024
01:28:50,917 --> 01:28:53,625
យើងបានចាប់ខ្លួន Dagang ដែលសមគំនិតរបស់គាត់។
1025
01:28:55,083 --> 01:28:57,333
ចុះបើខ្ញុំមិនអាចប្រគល់គាត់?
1026
01:28:57,792 --> 01:28:59,000
ដើម្បីការពារមុខវិជ្ជារបស់យើង
1027
01:28:59,125 --> 01:29:01,625
យើងបានពង្រីកតំបន់រួចហើយ
នៃការតាំងទីលំនៅរបស់យើង។
1028
01:29:02,042 --> 01:29:03,542
ពួកយើងត្រៀមខ្លួនហើយ...
1029
01:29:04,792 --> 01:29:06,875
ដើម្បីនាំយកកងទ័ព។
1030
01:29:08,667 --> 01:29:10,708
ម្យ៉ាងទៀត បើខ្ញុំមិនអាចជួយគាត់បាន
1031
01:29:10,708 --> 01:29:13,417
អ្នកនឹងរកលេសដើម្បីវាយប្រហារមែនទេ?
1032
01:29:17,000 --> 01:29:19,083
តើអ្នកអាចទទួលខុសត្រូវនេះបានទេ?
1033
01:29:23,417 --> 01:29:24,708
អ្នកកំពុងអស់ឈីបចរចា។
1034
01:29:33,458 --> 01:29:34,333
អ្នក.
1035
01:29:35,542 --> 01:29:37,125
ហើយអ្នក។
1036
01:29:40,083 --> 01:29:40,875
តើមានអ្វីកើតឡើង?
1037
01:29:40,875 --> 01:29:42,458
អង្គុយ។
1038
01:29:44,958 --> 01:29:46,292
ខ្ញុំទទួលបានបន្ទះឈីបរបស់ខ្ញុំ
1039
01:29:50,500 --> 01:29:53,333
លោកគ្រូ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករៀបចំ
សមាគមកីឡា Jing Wu?
1040
01:29:54,875 --> 01:29:57,625
ដើម្បីការពារមាតុភូមិ និងប្រទេសរបស់យើង Chen Zhen ។
1041
01:31:14,000 --> 01:31:16,000
Chen Zhen នឹងឈ្នះ។
1042
01:31:17,083 --> 01:31:18,583
Jing Wu រស់នៅបានយូរ។
1043
01:31:21,292 --> 01:31:22,750
Chen Zhen នឹងឈ្នះ។
1044
01:31:24,000 --> 01:31:25,583
Jing Wu រស់នៅបានយូរ។
1045
01:31:52,208 --> 01:31:53,333
ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នក។
1046
01:31:59,125 --> 01:32:00,333
គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។
1047
01:32:00,750 --> 01:32:01,542
មិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរទេ។
1048
01:32:01,750 --> 01:32:04,625
យើងជនជាតិជប៉ុនកើតមករឹងមាំ។
1049
01:32:05,042 --> 01:32:07,292
បន្ទាប់មកលទ្ធផលនឹងដូចគ្នា
1050
01:32:07,750 --> 01:32:08,292
អ្នកចាញ់។
1051
01:32:09,792 --> 01:32:11,833
តើការឆក់អគ្គិសនីធ្វើឱ្យអ្នកឆ្កួតទេ?
1052
01:32:17,625 --> 01:32:19,083
អ្នកបានសន្យាថានឹងទុកគាត់។
1053
01:32:19,833 --> 01:32:22,583
ប្រធានក្រុម Yamaguchi អ្នកដឹងទេ។
1054
01:32:23,000 --> 01:32:25,667
ខ្ញុំមិនដែលទុកអ្នកប្រឆាំងកងទ័ពទេ
1055
01:32:26,292 --> 01:32:27,125
រួមទាំងគាត់
1056
01:32:33,208 --> 01:32:33,833
ហើយអ្នក។
1057
01:32:37,875 --> 01:32:39,792
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត Fang Qing ជាង Yumi Yamaguchi
1058
01:32:41,000 --> 01:32:42,208
ទៅមុខហើយក្លាយជា Fang Qing ។
1059
01:32:50,125 --> 01:32:51,500
លោក Chen Zhen ។
1060
01:32:51,917 --> 01:32:57,125
ស្ត្រីគ្រាន់តែជាឧបករណ៍ផ្លូវភេទសម្រាប់បុរសប៉ុណ្ណោះ។
1061
01:32:57,917 --> 01:33:02,125
ដូចជា Fang Qing និង Qi Zhishan ។
1062
01:35:50,750 --> 01:35:51,583
សូមស្តាប់អ្នករាល់គ្នា។
1063
01:35:52,208 --> 01:35:53,583
ជនជាតិចិនមិនមែនជាបុរសអាស៊ីបូព៌ាទេ។
1064
01:36:03,583 --> 01:36:06,583
ឈប់។ ក្រោកឈរទាំងអស់គ្នា។
1065
01:36:07,292 --> 01:36:08,667
ទុកគាត់ឱ្យខ្ញុំ។
1066
01:36:43,792 --> 01:36:46,417
មនោសញ្ចេតនាគឺសម្រាប់តែអ្នកទន់ខ្សោយប៉ុណ្ណោះ។
1067
01:36:46,542 --> 01:36:50,792
លោក Chen Zhen ។ ខ្ញុំបានវាយតម្លៃអ្នកលើស។
1068
01:37:02,167 --> 01:37:02,958
មក។
1069
01:37:42,292 --> 01:37:43,667
អ្នកជាបំណែកនៃការឆ្កួត។
1070
01:37:46,708 --> 01:37:48,250
ចុះពេលនេះ? មក។
1071
01:39:12,333 --> 01:39:13,667
យើងនឹងត្រលប់ទៅប្រទេសចិនវិញ។
1072
01:39:15,750 --> 01:39:16,875
រត់សម្រាប់វា។
1073
01:39:17,000 --> 01:39:18,083
រត់។
1074
01:39:18,083 --> 01:39:19,667
តំបន់សង្រ្គាមរបស់យើងនឹងស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសចិន។
1075
01:39:20,208 --> 01:39:21,750
បើយើងរួបរួមគ្នា
1076
01:39:21,875 --> 01:39:24,292
គ្មានប្រទេសណាអាចធ្វើបាបយើងបានទេ។
1077
01:39:24,833 --> 01:39:25,875
ខ្ញុំបានសុំឱ្យអ្នកការពារមនុស្សទាំងនោះ។
1078
01:39:28,583 --> 01:39:30,000
យើងបានចាញ់។ អនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ។
1079
01:39:31,500 --> 01:39:32,375
ការពារប្រទេសរបស់យើង។
1080
01:39:32,375 --> 01:39:33,292
"សន្តិភាពនៅលើផែនដី" ។
1081
01:39:33,292 --> 01:39:35,542
តើអ្នកពិតជា Chen Zhen មែនទេ? បើកភ្នែករបស់អ្នក។
1082
01:42:55,292 --> 01:42:56,167
សូមស្វាគមន៍ប្រធានក្រុម Kawashima ។
1083
01:42:56,250 --> 01:42:57,083
ជំរាបសួរ។
1084
01:43:12,833 --> 01:43:20,208
"ចលនាតស៊ូរបស់ចិននៅតែបន្ត
ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុននៅតែបន្ត។